Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 90

Cerita 90 · Musim 8 · Baca setelah Level 8 · Unit 6

다음 문장

Kalimat Berikutnya

3 adegan · sekitar 5 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

The empty classroom, the circle of desks seen from the blackboard side. hoya sits upright holding the open book in both paws, reading aloud; sujin, back in her seat, follows the lines in her own copy with one finger; Anna sits with her green notebook closed on her knees, a printed sheet sticking out of it.

Cerita dimulai

  1. 학당 빈 교실. 창은 커튼으로 가려져 있다. 수진이 자기 자리에 앉아 책을 편다. 안나는 초록색 공책을 무릎 위에 놓고 있다.

    Ruang kelas kosong di akademi. Jendela tertutup tirai. Sujin duduk di tempatnya dan membuka bukunya. Anna memangku buku catatan hijaunya.

  2. Sujin

    제가 없을 때 휴게실에서 모였다면서요. 과자는 다 없어졌다고 들었어요.

    Saya dengar kalian berkumpul di ruang istirahat waktu saya tidak ada. Dan kuenya habis semua.

  3. Hoya

    다음에는 제가 많이 사 오기로 했어요. 아직 못 샀지만요.

    Saya bilang lain kali saya bawakan banyak. Tapi belum sempat beli.

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Lanjutan.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 8 · Unit 6, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Lanjutan

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi