Soho Korean
  1. ストーリー
  2. ストーリー43

ストーリー43・シーズン4 · レベル4・ユニット7のあとに読む

끝이 안 보이는 줄

The Queue with No End

12シーン・音声は約5分。一行ずつ、ふつうの速さとゆっくりの速さで聞けます。

まだ翻訳されていません。英語で表示しています。

Night, seen from inside the store through its glass front. A long queue of people in coats and scarves stands along the pavement outside, right past the window, shoulder to shoulder; at the far left end of the line, the orange glow and steam of the corner hotteok shop.

ストーリーの始まり

  1. 나비는 편의점 점장이에요. 오늘 밤 가게 앞에 줄이 생겼어요.

    Nabi runs the convenience store. Tonight a queue has formed in front of his shop.

  2. 끝이 안 보일 정도로 긴 줄이에요. 그런데 이 줄은 편의점 줄이 아니에요.

    A queue so long you can't see the end. But it isn't a queue for the convenience store.

  3. 길 끝에 있는 호떡 가게 줄이에요. 날씨가 추워지면 그 가게 앞에는 늘 줄이 생겨요.

    It's the queue for the hotteok shop at the end of the street. When the weather turns cold, there's always a queue there.

…そしてストーリーの続き。どの行にも音声がついています。

中級バンドルに含まれます。

このストーリーはレベル4・ユニット7で学ぶ韓国語で書かれていて、パスのユニットといっしょに開きます。

中級バンドルを手に入れる

もうパスをお持ちですか?ログインすると、ストーリーが開きます。

7通のメールで学ぶハングル:無料のメール講座です。1週間、1日1通の短いメールが届きます。

最初に確認メールを1通お送りします。配信停止はワンクリックでできます。 プライバシーポリシー