利用規約

2026年9月30日施行

1. 運営者について

Soho Korean（以下「当方」）は、Minsup Kim（個人事業主、事業者登録番号：250-24-02521、Republic of Korea）の屋号であるAuraのブランドです。本規約は、本ウェブサイト（sohokorean.com）および当方が販売するデジタル製品に適用されます。

2. 提供内容

• オンラインレッスン。ハングルのレッスン、最初のユニット、資料ページは、アカウントなしで利用できます。その他のユニットは、パスで利用できるようになります（提供開始後）。
• デジタルワークブック。印刷用のPDFワークブックで、本サイトで販売します（提供開始後）。

当方は、オンライン教材をいつでも改善、変更または終了することがあります。購入済みのワークブックは、本規約「4. ワークブックでできること」の定めに従い、引き続き利用できます。

3. ワークブックまたはパスの購入

• 本サイトでの購入（提供開始後）。決済はPaddle.com Market Limited（以下「Paddle」）が取り扱います。Paddleは販売事業者（Merchant of Record）として、決済を処理し、売上税または付加価値税（VAT）を徴収・納付し、領収書を発行します。当方がカード情報を受け取ったり保存したりすることはありません。
• 価格は米ドルで表示されます。利用者の国によっては税金が加算される場合があります。最終的な金額は支払いの前に表示されます。
• 本サイトでの購入は、アカウントにログインした状態で行います。パスまたはワークブックはそのアカウントに追加されます。パスの対象ユニットはログイン中に利用でき、ワークブックは「アカウント」ページからダウンロードします。
• ワークブックとパスはデジタル製品です。物品の発送はありません。

4. ワークブックでできること

ワークブックを購入すると、それを利用するための個人ライセンスが付与されます。利用者は次のことができます：

• 自分用に必要な部数を印刷すること。
• 教師または家庭教師の場合は、自分の生徒用に印刷すること。
• 自分のタブレットまたはパソコン上で記入すること。

ファイルまたはそのページの全部または一部を共有、アップロード、販売、転売、貸与その他の方法で配布すること、また自分のものとして発表することはできません。ワークブック、レッスン、イラスト、ならびにキャラクターのソリとホヤは、Soho Koreanに帰属します。

5. 返金

当方の「返金ポリシー」は、本規約の一部を構成します。

6. 正確性

当方は、すべてのレッスンが正確であるよう努めています。ローマ字表記は発音の目安であり、音声を聞くことの代わりにはなりません。誤りを見つけた場合は、hello@sohokorean.comまでお知らせください。

7. 責任

本サイトのオンライン教材は現状のまま提供されます。法律で認められる範囲において、当方は、本サイトまたは当方の製品の利用から生じる間接的損害または結果的損害について責任を負いません。本規約のいかなる定めも、利用者が消費者として有する権利のうち、契約によって制限することのできないものを制限するものではありません。

8. 準拠法

本規約は大韓民国の法律に準拠します。ただし、利用者の居住国の消費者法が利用者に適用される場合、それによる保護が失われることはありません。

9. 変更と連絡先

本規約が変更された場合は、このページ上部の日付も変更されます。すでに行われた購入には、支払い時点で有効だった規約が適用されます。お問い合わせ：hello@sohokorean.com