Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 37

Cerita 37 · Musim 4 · Baca setelah Level 4 · Unit 1

천 원짜리 꿈

Mimpi Seribu Won

12 adegan · sekitar 5 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

Saturday afternoon inside the laundromat. hoya stands at the counter holding up the small white ticket in both paws, eyes shining, ears up; his long striped tail swings behind him, dark-brown tip lifted.

Cerita dimulai

  1. 저는 호야예요. 302호에 살아요.

    Saya Hoya. Saya tinggal di kamar 302.

  2. 오늘 아침 일이 끝나고 복권을 한 장 샀어요. 천 원짜리예요. 번호는 저녁에 나와요.

    Hari ini, setelah sif pagi, saya membeli selembar tiket lotre. Harganya seribu won. Nomornya keluar nanti malam.

  3. Hoya

    보리야, 이거 봐. 복권이야.

    Bori, lihat ini. Lotre.

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Menengah.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 4 · Unit 1, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Menengah

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi