Soho Korean
  1. Cerita
  2. Cerita 88

Cerita 88 · Musim 8 · Baca setelah Level 8 · Unit 4

손바닥을 들면

Ketika Telapak Tangan Terangkat

4 adegan · sekitar 7 menit menyimak, baris demi baris, dengan kecepatan normal dan lambat.

Terjemahan sedang ditinjau

The empty classroom, from the side of the circle. junho stands in front of the clean blackboard holding a few printed pages, mid-sentence, his free hand open.

Cerita dimulai

  1. 학당 빈 교실. 준호가 종이 몇 장을 들고 칠판 앞에 선다. 보리는 맨 앞자리에 앉는다.

    Ruang kelas kosong di akademi. Junho berdiri di depan papan tulis sambil memegang beberapa lembar kertas. Bori duduk di bangku paling depan.

  2. Sori

    시작하겠습니다. 읽기 전에 준호 씨가 발표 연습을 하겠습니다.

    Mari kita mulai. Sebelum membaca, Junho akan berlatih presentasi.

  3. Junho

    청년 창업 지원 센터에 낼 사업 계획서예요. 심사단 앞에서 발표를 해야 해서요. 여기서 한 번 해 봐도 되죠?

    Ini rencana usaha yang akan saya serahkan ke pusat dukungan usaha rintisan anak muda. Saya harus mempresentasikannya di depan panel penilai. Boleh saya coba sekali di sini, kan?

…dan sisa ceritanya, dengan audio untuk setiap baris.

Bagian dari Paket Lanjutan.

Cerita ini memakai bahasa Korea dari Level 8 · Unit 4, dan ikut tersedia bersama unit-unit dalam pass.

Dapatkan Paket Lanjutan

Sudah punya pass? Masuk dan ceritanya terbuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi