Soho Korean
  1. Hikâye
  2. Hikâye 31

Hikâye 31 · Sezon 3 · Level 3 · Ünite 7 sonrasında oku

기차 좀 찍어 달래

Tren Fotoğrafı İstiyormuş

11 sahne · yaklaşık 5 dk dinleme, satır satır, normal ve yavaş hızda.

Çeviri inceleniyor

Morning, the laundromat, early sun through the glass front, the machines quiet. Bori slumped on the plastic chair by the dryers in his green hoodie, cross-body bag still on, eyes almost shut.

Hikâye şöyle başlıyor

  1. 저는 준호예요. 호야 형하고 언어교환을 해요.

    Ben Junho. Hoya'yla dil değişimi yapıyoruz.

  2. 저는 이 집에 안 살아요. 그런데 자주 와요.

    Bu evde oturmuyorum. Ama sık sık gelirim.

  3. 저는 요즘 창밖 영상을 만들어요. 기차나 버스 창밖으로 지나가는 경치를 찍어요.

    Bu aralar pencere videoları yapıyorum. Tren ve otobüs pencerelerinden geçen manzaraları çekiyorum.

…ve hikâyenin devamı, her satır için sesle.

Orta Seviye Paketi kapsamında.

Bu hikâye Level 3 · Ünite 7 ünitesinin Korecesiyle anlatılır ve pass'in üniteleriyle birlikte gelir.

Orta Seviye Paketi'i al

Pass'in var mı? Giriş yap, hikâye açılsın.

7 mektupta Hangul: bir hafta boyunca günde bir kısa mektuptan oluşan e-posta kursu.

Önce onay için bir e-posta göndeririz. Tek tıkla abonelikten çık. Gizlilik