Soho Korean
  1. Histoire
  2. Histoire 64

Histoire 64 · Saison 6 · À lire après Niveau 6 · Unité 4

기계가 도는 소리

Le bruit de la presse

6 scènes · environ 5 min d'écoute, réplique par réplique, à vitesse normale et lente.

Traduction en cours de révision

Evening, the print shop. The print shop owner, glasses on his forehead, feeds paper into the running press.

L'histoire commence

  1. (la porte de la boutique s'ouvre)

  2. Invité

    어서 와요. 마침 마지막 주문을 찍으려던 참이에요.

    Entrez. J'allais justement imprimer la dernière commande.

  3. Sujin

    사장님, 불러 주셔서 감사해요. 휴대폰을 기계 옆에 놓아도 될까요?

    Merci de nous avoir appelés. Je peux poser mon téléphone à côté de la machine ?

…et la suite de l'histoire, avec un audio pour chaque réplique.

Inclus dans le Pack Avancé.

Cette histoire est racontée avec le coréen de Niveau 6 · Unité 4, et vient avec les unités du pass.

Obtenir le Pack Avancé

Tu as déjà le pass ? Connecte-toi et l'histoire s'ouvre.

Le hangeul en 7 lettres : un cours par e-mail, une courte lettre par jour pendant une semaine.

Nous envoyons d’abord un e-mail de confirmation. Désabonnement en un clic. Confidentialité