Soho Korean enseigne le coréen dès la toute première lettre, dans l'ordre où tu en as vraiment besoin. Le nom vient de nos deux guides : Sori et Hoya.
Sori 소리
Pie · la professeure · son nom veut dire « son »
Dans les vieilles peintures populaires coréennes appelées hojakdo, une pie est perchée sur une branche de pin au-dessus d'un tigre. Sori est cette pie. Depuis aussi longtemps que quiconque s'en souvienne, elle lit des lettres à voix haute pour ceux qui ne savaient pas les lire — en Corée, les pies sont les oiseaux qui apportent de bonnes nouvelles.
Elle est patiente et précise, avec un humour pince-sans-rire. Elle soupire, mais ne gronde jamais. Et après toutes ces années, elle a décidé qu'il vaut mieux t'apprendre à lire la lettre toi-même.
안녕하세요. 저는 소리예요. 한글, 같이 읽어 봐요.
Hoya 호야
Tigre · l'apprenant · à peu près ton âge
Hoya a grandi dans les forêts du lointain nord, où vivent encore aujourd'hui des tigres de Corée. Sa famille a quitté la péninsule il y a des générations. Ce qu'elle a gardé, c'est une lettre de son arrière-grand-mère, écrite en hangeul, que personne chez lui ne sait lire.
Alors il est venu apprendre. Il est enthousiaste, maladroit et n'abandonne jamais. Il fait les erreurs que tu es sur le point de faire — lettres inversées, un trait manquant, orthographe à l'oreille — et il les fait pour une raison, pour que tu la voies toi aussi.
안녕하세요! 저는 호야예요. 저도 지금 배우는 중이에요!
Comment nous fabriquons les choses
Chaque leçon est écrite une fois et utilisée partout — en ligne, dans les cahiers d'exercices et, bientôt, dans l'appli — donc ce que tu étudies sur ce site est exactement ce que tu écris sur papier.
L'ordre des traits suit celui que la plupart des guides du hangeul enseignent : de haut en bas, de gauche à droite.
La romanisation suit la romanisation révisée du coréen et n'est qu'un repère de prononciation.
Nous contacter
Tu as trouvé une erreur, ou tu as une question sur un cahier d'exercices ? Écris à hello@sohokorean.com. Chaque message est lu.
