Eine Elster, ein Tiger und das koreanische Alphabet
Soho Korean bringt dir Koreanisch bei, vom allerersten Buchstaben an, in der Reihenfolge, in der du es wirklich brauchst. Der Name stammt von unseren beiden Begleitern: Sori und Hoya.
Sori 소리
Elster · die Lehrerin · ihr Name bedeutet „Klang“
Auf den alten koreanischen Volksbildern namens hojakdo sitzt eine Elster auf einem Kiefernzweig über einem Tiger. Sori ist diese Elster. So lange sich jemand erinnern kann, las sie Menschen Briefe vor, die sie nicht lesen konnten – Elstern sind in Korea die Vögel, die gute Nachrichten bringen.
Sie ist geduldig und genau, mit trockenem Humor. Sie seufzt, aber sie schimpft nie. Und nach all den Jahren hat sie entschieden, dass es besser ist, dir beizubringen, den Brief selbst zu lesen.
안녕하세요. 저는 소리예요. 한글, 같이 읽어 봐요.
Hoya 호야
Tiger · der Lernende · etwa in deinem Alter
Hoya wuchs in den Wäldern weit im Norden auf, wo bis heute koreanische Tiger leben. Seine Familie verließ die Halbinsel vor vielen Generationen. Geblieben ist ein Brief seiner Urgroßmutter, in Hangul geschrieben, den zu Hause niemand lesen kann.
Also kam er, um zu lernen. Er ist eifrig, tollpatschig und gibt nie auf. Er macht die Fehler, die du gleich machen würdest – vertauschte Buchstaben, einen fehlenden Strich, Schreiben nach Gehör – und er macht sie aus gutem Grund, damit auch du den Grund siehst.
안녕하세요! 저는 호야예요. 저도 지금 배우는 중이에요!
Wie wir arbeiten
Jede Lektion wird einmal geschrieben und überall verwendet – online, in den Arbeitsheften und bald in der App –, damit das, was du auf dieser Website lernst, genau dem entspricht, was du auf Papier schreibst.
Die Strichreihenfolge folgt der Reihenfolge, die die meisten Hangul-Anleitungen lehren: von oben nach unten, von links nach rechts.
Die Umschrift folgt der Revidierten Romanisierung des Koreanischen und ist nur ein Aussprachehinweis.
Kontakt
Einen Fehler gefunden oder eine Frage zu einem Arbeitsheft? Schreib an hello@sohokorean.com. Jede Nachricht wird gelesen.
