Một chim ác là, một chú hổ và bảng chữ cái tiếng Hàn
Soho Korean dạy tiếng Hàn từ chữ cái đầu tiên, theo đúng thứ tự bạn thật sự cần. Cái tên đến từ hai người dẫn đường của chúng tôi: Sori và Hoya.
Sori 소리
Chim ác là · giáo viên · tên cô ấy nghĩa là “âm thanh”
Trong những bức tranh dân gian Hàn Quốc xưa gọi là hojakdo, một con chim ác là đậu trên cành thông phía trên một con hổ. Sori chính là con chim ác là đó. Từ bao đời nay, cô ấy đọc to những lá thư cho những người không đọc được — ở Hàn Quốc, chim ác là là loài chim mang tin vui.
Cô ấy kiên nhẫn và chính xác, với khiếu hài hước khô khan. Cô ấy thở dài, nhưng không bao giờ mắng. Và sau ngần ấy năm, cô ấy đã quyết định rằng dạy bạn tự đọc lá thư thì tốt hơn.
안녕하세요. 저는 소리예요. 한글, 같이 읽어 봐요.
Hoya 호야
Hổ · người học · tầm tuổi bạn
Hoya lớn lên trong những khu rừng xa về phía bắc, nơi hổ Hàn Quốc vẫn còn sống đến ngày nay. Gia đình cậu ấy rời bán đảo từ nhiều thế hệ trước. Thứ họ giữ lại là một bức thư của bà cố cậu ấy, viết bằng Hangul, mà không ai ở nhà đọc được.
Vì thế cậu ấy đến để học. Cậu ấy hăng hái, vụng về và không bao giờ bỏ cuộc. Cậu ấy mắc những lỗi bạn sắp mắc — đảo ngược chữ cái, thiếu một nét, viết theo cách nghe — và cậu ấy mắc chúng có lý do, để bạn cũng nhìn thấy lý do đó.
안녕하세요! 저는 호야예요. 저도 지금 배우는 중이에요!
Cách chúng tôi làm ra mọi thứ
Mỗi bài học chỉ viết một lần và dùng ở mọi nơi — trực tuyến, trong sách bài tập và, sắp tới, trong ứng dụng — nên những gì bạn học trên trang này chính là những gì bạn viết trên giấy.
Thứ tự nét viết theo thứ tự mà hầu hết sách hướng dẫn Hangul dạy: từ trên xuống dưới, từ trái sang phải.
Phiên âm Latin theo hệ thống Romanization chữ Hàn sửa đổi và chỉ là gợi ý phát âm.
Liên hệ
Phát hiện lỗi, hoặc có câu hỏi về một sách bài tập? Hãy viết thư tới hello@sohokorean.com. Mọi tin nhắn đều được đọc.
