Soho Korean
  1. 首頁
  2. 關於

關於

一隻喜鵲、一隻老虎,和韓文字母

Soho Korean 從第一個字母開始教韓語,順序就是你真正需要的順序。名字取自我們的兩位嚮導:Sori 和 Hoya。

微笑的喜鵲 Sori

Sori 소리

喜鵲 · 老師 · 她的名字意思是「聲音」

在韓國古老的民俗畫《hojakdo》(虎鵲圖)裡,一隻喜鵲站在松枝上,下面是一隻老虎。Sori 就是那隻喜鵲。從很久以前,她就為不識字的人朗讀信件。在韓國,喜鵲是帶來好消息的鳥。

她有耐心又精確,帶點冷面幽默。她會嘆氣,但從不責罵。這麼多年過去,她決定還是教你自己讀這封信比較好。

안녕하세요. 저는 소리예요. 한글, 같이 읽어 봐요.

微笑的老虎 Hoya

Hoya 同學 호야

老虎 · 學習者 · 年紀和你差不多

Hoya 在遙遠北方的森林長大,那裡至今仍有韓國虎。他的家人幾代以前就離開了半島。留下來的是曾祖母用韓文字母寫的一封信,家裡沒有人讀得懂。

所以他來學習了。他熱切、笨拙,從不放棄。他會犯你即將犯的錯:字母寫反、少一筆、憑聽覺拼寫。他犯錯是有原因的,好讓你也看見原因。

안녕하세요! 저는 호야예요. 저도 지금 배우는 중이에요!

我們怎麼製作內容

每一課只寫一次,到處使用:線上、練習本,以及即將推出的 App。所以你在網站上學的,正是你在紙上寫的。

  • 筆順依照大多數韓文字母教材的順序:由上到下、由左到右。
  • 羅馬拼音依照韓國的《國語羅馬字表記法》,只是發音提示。

聯絡我們

發現錯誤,或對練習本有疑問?請寫信到 hello@sohokorean.com。每封訊息都會有人讀。