Soho Korean
  1. Главная
  2. О нас

О нас

Сорока, тигр и корейский алфавит

Soho Korean учит корейскому с самой первой буквы, в том порядке, который тебе действительно нужен. Название происходит от двух наших проводников: Сори и Хоя.

Сори, улыбающаяся сорока

Сори 소리

Сорока · учительница · её имя означает «звук»

На старых корейских народных картинах ходжакто сорока сидит на сосновой ветке над тигром. Сори — эта сорока. Сколько себя помнят, она читала вслух письма тем, кто не умел их читать: в Корее сороки — птицы, приносящие добрые вести.

Она терпеливая и точная, с сухим чувством юмора. Она вздыхает, но никогда не ругает. А за все эти годы она решила, что лучше научить тебя читать письмо самому.

안녕하세요. 저는 소리예요. 한글, 같이 읽어 봐요.

Хоя, улыбающийся тигр

Хоя 호야

Тигр · ученик · примерно твой ровесник

Хоя вырос в лесах далеко на севере, где корейские тигры живут и сегодня. Его семья покинула полуостров много поколений назад. Осталось письмо от прабабушки, написанное хангылем, которое дома никто не может прочитать.

Поэтому он пришёл учиться. Он старательный, неуклюжий и никогда не сдаётся. Он делает ошибки, которые ты вот-вот сделаешь: перевёрнутые буквы, пропущенная черта, запись на слух. И делает их не зря, чтобы и ты увидел причину.

안녕하세요! 저는 호야예요. 저도 지금 배우는 중이에요!

Как мы всё делаем

Каждый урок пишется один раз и используется везде: онлайн, в рабочих тетрадях и, скоро, в приложении. Поэтому то, что ты учишь на сайте, точно совпадает с тем, что пишешь на бумаге.

  • Порядок черт такой, как в большинстве руководств по хангылю: сверху вниз, слева направо.
  • Романизация следует пересмотренной романизации корейского языка и служит лишь подсказкой для произношения.

Связаться с нами

Нашёл ошибку или есть вопрос по рабочей тетради? Напиши на hello@sohokorean.com. Мы читаем каждое сообщение.