Soho Korean ensina coreano desde a primeira letra, na ordem em que você realmente precisa. O nome vem dos nossos dois guias: Sori e Hoya.
Sori 소리
Pega · a professora · o nome dela significa “som”
Nas antigas pinturas populares coreanas chamadas hojakdo, uma pega fica num galho de pinheiro acima de um tigre. A Sori é essa pega. Desde que alguém se lembra, ela lia cartas em voz alta para quem não sabia lê-las — na Coreia, as pegas são as aves que trazem boas notícias.
Ela é paciente e precisa, com um humor seco. Suspira, mas nunca repreende. E, depois de todos esses anos, decidiu que é melhor ensinar você a ler a carta por conta própria.
안녕하세요. 저는 소리예요. 한글, 같이 읽어 봐요.
Hoya 호야
Tigre · o aluno · mais ou menos da sua idade
O Hoya cresceu nas florestas do extremo norte, onde os tigres coreanos ainda vivem hoje. A família dele deixou a península há gerações. O que guardaram foi uma carta da bisavó dele, escrita em hangul, que ninguém em casa consegue ler.
Então ele veio aprender. É ansioso, desajeitado e nunca desiste. Ele comete os erros que você está prestes a cometer — letras invertidas, um traço faltando, escrever como se ouve — e comete por um motivo, para que você também veja o motivo.
안녕하세요! 저는 호야예요. 저도 지금 배우는 중이에요!
Como fazemos as coisas
Cada lição é escrita uma vez e usada em todo lugar — online, nos cadernos de exercícios e, em breve, no app — então o que você estuda neste site é exatamente o que você escreve no papel.
A ordem dos traços segue a ordem que a maioria dos guias de hangul ensina: de cima para baixo, da esquerda para a direita.
A romanização segue a Romanização Revisada do Coreano e é apenas uma dica de pronúncia.
Fale com a gente
Encontrou um erro ou tem uma dúvida sobre um caderno de exercícios? Escreva para hello@sohokorean.com. Toda mensagem é lida.
