História
Quarto 302
Um tigre aluga um quartinho em cima de uma lavanderia em Mangwon-dong. Cada história é contada no coreano de uma unidade — termine a unidade e depois leia a história. A Temporada 1 segue o Nível 1 e a Temporada 2 segue o Nível 2. As quatro primeiras histórias acompanham as unidades abertas; as seguintes vêm com o passe da unidade delas, assim como as próprias unidades. Acompanhe ouvindo linha por linha e toque em PT numa linha quando quiser ver a tradução.
Temporada 1 · 302호
-
História 5 Passe do Nível 1
편의점에서 자요
Turno da noite
Leia depois de Nível 1 · Unidade 5: Indo e fazendo: presente polido (2)
-
História 6 Passe do Nível 1
오만 원
Cinquenta mil wons
Leia depois de Nível 1 · Unidade 6: Quanto custa?
-
História 7 Passe do Nível 1
몇 명이에요?
Contagem de cabeças
Leia depois de Nível 1 · Unidade 7: Contando coisas
-
História 8 Passe do Nível 1
아홉 시 오십 분
Dez para as dez
Leia depois de Nível 1 · Unidade 8: Que horas são?
-
História 9 Passe do Nível 1
이번 주에 뭐 했어요?
O que você fez esta semana?
Leia depois de Nível 1 · Unidade 9: O que você fez ontem?
-
História 10 Passe do Nível 1
뭐 먹고 싶어요?
O que você quer comer?
Leia depois de Nível 1 · Unidade 10: Quero comer bibimbap
-
História 11 Passe do Nível 1
금요일에는 가수
Uma cantora às sextas-feiras
Leia depois de Nível 1 · Unidade 11: O que você vai fazer neste fim de semana?
-
História 12 Passe do Nível 1
첫 줄
A primeira linha
Leia depois de Nível 1 · Unidade 12: Minha família e outras pessoas
Temporada 2 · 같이 사는 법
-
História 13 Passe do Nível 2
누구 우산이에요?
De quem é o guarda-chuva?
Leia depois de Nível 2 · Unidade 1: Hoje o tempo está bom
-
História 14 Passe do Nível 2
매운 호떡
O hotteok picante
Leia depois de Nível 2 · Unidade 2: Descrevendo coisas (e verbos irregulares)
-
História 15 Passe do Nível 2
작게 노래하기
Cantar baixinho
Leia depois de Nível 2 · Unidade 3: Passatempos
-
História 16 Passe do Nível 2
할아버지 오른쪽
À direita do vovô
Leia depois de Nível 2 · Unidade 4: Como chego a Myeongdong?
-
História 17 Passe do Nível 2
아픈 약은 없습니다
Não existe remédio doente
Leia depois de Nível 2 · Unidade 5: Onde dói?
-
História 18 Passe do Nível 2
커요?
Grande?
Leia depois de Nível 2 · Unidade 6: Posso experimentar isto?
-
História 19 Passe do Nível 2
보리 씨 계세요?
O Bori está?
Leia depois de Nível 2 · Unidade 7: Alô, posso falar com a Sra. Kim?
-
História 20 Passe do Nível 2
진짜 대답만
Só respostas verdadeiras
Leia depois de Nível 2 · Unidade 8: Você já foi a Jeju?
-
História 21 Passe do Nível 2
마음에 들어 있어요
Está dentro do meu coração
Leia depois de Nível 2 · Unidade 9: Acabei de me mudar
-
História 22 Passe do Nível 2
신발을 벗을 때
Na hora de tirar os sapatos
Leia depois de Nível 2 · Unidade 10: Tempo e contraste
-
História 23 Passe do Nível 2
우산 아래 소풍
Um piquenique sob guarda-chuvas
Leia depois de Nível 2 · Unidade 11: Motivos e desejos
-
História 24 Passe do Nível 2
저는 여기에 있어요
Estou aqui
Leia depois de Nível 2 · Unidade 12: Uma resposta a uma carta (revisão do Nível 2)
