Soho Korean
  1. História
  2. História 57

História 57 · Temporada 5 · Leia depois de Nível 5 · Unidade 9

계산대 없는 밤

A noite sem caixa

13 cenas · cerca de 7 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

A loja à noite. O Nabi está empertigado atrás do caixa, com as patas juntas e os olhos entreabertos voltados para a porta.

A história começa

  1. 저는 나비입니다. 이 편의점의 점장입니다.

    Eu sou o Nabi. Sou o gerente desta loja de conveniência.

  2. 계산대 뒤에 작은 문이 있습니다. 그 안이 제 방입니다. 저는 여기서 일하고, 여기서 잡니다.

    Atrás do caixa há uma porta pequena. Meu quarto fica lá dentro. Eu trabalho aqui e durmo aqui.

  3. 호야 씨는 예전에 제 집이 어디에 있냐고 물었습니다. 저는 여기라고 대답했습니다. 사실이었습니다.

    O Hoya uma vez me perguntou onde ficava a minha casa. Respondi: aqui. Era a verdade.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Pacote Intermediário.

Esta história é contada no coreano de Nível 5 · Unidade 9 e vem com as unidades do passe.

Obter o Pacote Intermediário

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Hangul em 7 cartas: um curso gratuito por e-mail, uma carta curta por dia durante uma semana.

Primeiro enviamos um e-mail para confirmar. Cancele a inscrição com um clique. Privacidade