Soho Korean
  1. História
  2. História 55

História 55 · Temporada 5 · Leia depois de Nível 5 · Unidade 7

빨래방의 셈법

A aritmética da lavanderia

13 cenas · cerca de 7 min de áudio, linha por linha, em velocidade normal e lenta.

Tradução em revisão

Sete da manhã, o beco em luz azul e fria. A Soon-ja levanta a porta de enrolar da lavanderia.

A história começa

  1. 아침 일곱 시. 나는 빨래방 문을 연다. 사십 년 동안 그랬다.

    Sete da manhã. Abro a lavanderia. Há quarenta anos.

  2. 오른쪽은 이제 카페다. 원래는 세탁소였다.

    À direita, agora é um café. Antes era uma lavanderia a seco.

  3. 왼쪽도 이번 주부터 카페다. 원래는 꽃집이었다.

    À esquerda, é um café desde esta semana. Antes era uma floricultura.

…e o resto da história, com áudio em cada linha.

Parte do Pacote Intermediário.

Esta história é contada no coreano de Nível 5 · Unidade 7 e vem com as unidades do passe.

Obter o Pacote Intermediário

Já tem o passe? Entre e a história se abre.

Hangul em 7 cartas: um curso gratuito por e-mail, uma carta curta por dia durante uma semana.

Primeiro enviamos um e-mail para confirmar. Cancele a inscrição com um clique. Privacidade