Soho Korean
  1. 故事
  2. 故事 55

故事 55 · 第 5 季 · 在Level 5 課程 · 第7單元之後閱讀

빨래방의 셈법

自助洗衣店的算術

13 個場景 · 約 7 分鐘的聆聽,逐行聆聽,可選正常或慢速。

翻譯審閱中

早上七點,巷子裡冷冷的藍色光線。Soon-ja 把自助洗衣店的鐵捲門推上去。

故事開場

  1. 아침 일곱 시. 나는 빨래방 문을 연다. 사십 년 동안 그랬다.

    早上七點。我打開洗衣店的門。四十年來都是這樣。

  2. 오른쪽은 이제 카페다. 원래는 세탁소였다.

    右邊現在是咖啡廳,以前是洗衣店。

  3. 왼쪽도 이번 주부터 카페다. 원래는 꽃집이었다.

    左邊從這週起也是咖啡廳,以前是花店。

…還有故事的其餘部分,每一行都有音檔。

屬於中級套組。

這個故事使用Level 5 課程 · 第7單元的韓語寫成,並隨通行證的單元一起提供。

取得中級套組

已經有通行證了?登入後故事就會開啟。

Hangul 7 封信:為期一週的電子郵件課程,每天一封短短的信。

我們會先寄一封確認信。一點就能取消訂閱。 隱私權