Soho Korean
  1. Meu curso
  2. Nível 4
  3. Unidade 8

Nível 4 · Unidade 8

Planos e intenções

Depois da entrevista

Hoya's first job interview — in Korean.

Tradução em revisão

Esta unidade faz parte do Passe do Nível 4 — em breve.

Comprar o Passe do Nível 4

Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.

Receba a tabela de hangul + novidades do curso

Cada letra, seu nome e seu som numa página só, além de uma folha de prática — A4 e US Letter. Também avisaremos por e-mail quando saírem novas unidades e cadernos de exercícios, no máximo algumas vezes por mês.

Cancele a inscrição quando quiser. Privacidade

O que você vai aprender

  • V-(으)ㄹ 겸 · N 겸 NFazer uma coisa por dois motivos
  • V-(으)ㄹ까 하다Estou pensando em… (um plano ainda não decidido)
  • V-(으)려던 참이다Eu estava prestes a… (naquele exato momento)
  • V-는 대로 · V-(으)ㄴ 대로 · N대로Assim que · do jeito que · conforme vierem

Dicas da Sori nesta unidade

  • A escada dos planos: quão firme é cada terminação?
  • 겸, -는 김에, -(으)러 e -(으)려고: qual palavra de propósito?
  • -(으)려던 참이다: diferencie de -(으)ㄹ 뻔했다, e veja -던 차에
  • -는 대로, -자마자, -는 즉시 e -(으)면 바로

A abertura da cena

  1. Sori

    호야 씨, 여기예요! 안 그래도 지금 전화하려던 참이었어요. 면접은 어땠어요?

    Hoya, aqui em cima! Eu estava justamente prestes a ligar para você. Como foi a entrevista?

  2. Hoya

    소리쌤, 긴장해서 ‘잘합니다’를 ‘잘 잡니다’라고 했어요.

    Sori-ssaem, fiquei tão nervoso que disse ‘잘 잡니다’ (eu durmo bem) em vez de ‘잘합니다’ (eu faço bem).

  3. Sori

    …면접관님이 뭐라고 하셨어요?

    …E o que o entrevistador disse?

Dentro da unidade

  1. 1
    CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
  2. 2
    Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
  3. 3
    Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
  4. 4
    Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
  5. 5
    Palavras31 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
  6. 6
    PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
  7. 7
    Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
  8. 8
    Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
  9. 9
    Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir