- Meu curso
- Sala da Fala
- Unidade 2
Sala da Fala · Unidade 2 · No caminho do Nível 1
Honoríficos 1: -(으)시-
A avó junto ao pinheiro
Tradução em revisão
Esta unidade faz parte do Passe do Nível 1 — em breve.
Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.
Ainda não tem certeza? Descubra seu nível com o teste de nível ou comece do início do Nível 1.
O que você vai aprender
- V/A-(으)시-Honorífico -(으)시- — respeito pelo sujeito
- V-(으)세요-(으)세요 — uma afirmação e um pedido
- N이세요 · N세요이세요: o 이다 honorífico
- V/A-(으)셨어요 · -(으)실 거예요-(으)시- com o passado e o futuro
Dicas da Sori nesta unidade
- A regra: -시- vai no sujeito a quem você demonstra respeito — nunca em você mesmo
- Como este curso trata a Sori-ssaem
- -(으)시- funciona com as terminações que você conhece
- Demonstrar respeito pelo corpo e pelas qualidades pessoais: 키가 크세요
A abertura da cena
-
소리쌤! 소나무 위에 계세요? 시장에서 호떡을 샀어요. 같이 먹어요!
Sori-ssaem! Você está aí em cima do pinheiro? Comprei hotteok no mercado. Vamos comer juntos!
-
고마워요, 호야 씨. 그런데 오늘은 우리 할머니도 계세요.
Obrigada, Hoya. Mas hoje a minha avó também está aqui.
-
저분이 소리쌤 할머니세요? 정말 멋있으세요!
Aquela senhora é a sua avó, Sori-ssaem? Ela é muito elegante!
Dentro da unidade
- 1CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
- 2Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
- 3Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
- 4Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
- 5Palavras30 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
- 6PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
- 7Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
- 8Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
- 9Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir