Soho Korean
  1. Meu curso
  2. Nível 5
  3. Unidade 1

Nível 5 · Unidade 1

The new lease

Renewing the lease in the laundromat downstairs

Renewing the lease in the laundromat downstairs. Grandma hands Hoya the contract; Sori came in with one scarf.

Ainda não traduzido — exibido em inglês.

Esta unidade faz parte do Passe do Nível 5 — em breve.

Comprar o Passe do Nível 5

Já tem um passe? Entre para abri-lo.

Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.

Receba a tabela de hangul + novidades do curso

Cada letra, seu nome e seu som numa página só, além de uma folha de prática — A4 e US Letter. Também avisaremos por e-mail quando saírem novas unidades e cadernos de exercícios, no máximo algumas vezes por mês.

Cancele a inscrição quando quiser. Privacidade

O que você vai aprender

  • V-는 이상 · V-(으)ㄴ 이상 · N인 이상Now that … — a settled fact that decides what follows
  • V/A-기에 망정이지 · -(으)니까 망정이지It's a good thing that … — or else (a narrow escape)
  • N에 한해(서) · N에 한한 NOnly for N — limits in notices and contracts
  • V-는 경우(에) · V/A-(으)ㄴ 경우 · V-(으)ㄹ 경우 · N의 경우 · N인 경우In the case that … — conditions in formal texts

Dicas da Sori nesta unidade

  • How a contract talks: -ㄴ다, -(으)ㄹ 것, 단, 다만
  • Money words with -료, -비, -금
  • 경우, 때 and -(으)면 — and 이상 vs 한 vs 니까

A abertura da cena

  1. G

    Grandma Soonja

    호야, 이리 와 봐. 재계약서 나왔어. 서명하기 전에 꼼꼼히 읽어.

    Hoya, come over here. The renewal contract's ready. Read it carefully before you sign.

  2. Hoya

    알겠어요. 어, 소리쌤! 빨래하러 오셨어요?

    All right. Oh, Sori-ssaem! Did you come to do your laundry?

  3. Sori

    목도리 하나요. 신경 쓰지 말고 계속 읽어요.

    One scarf. Don't mind me — keep reading.

Dentro da unidade

  1. 1
    CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
  2. 2
    Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
  3. 3
    Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
  4. 4
    Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
  5. 5
    Palavras38 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
  6. 6
    PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
  7. 7
    Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
  8. 8
    Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
  9. 9
    Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir