Level 5 · Ünite 1
Yeni kira sözleşmesi
Alt kattaki çamaşırhanede sözleşme yenileme
Çeviri inceleniyor
Bu ünite Level 5 Pass kapsamında.
Pass'in var mı? Açmak için giriş yap.
O zamana kadar Level testi ile seviyeni bulabilir ya da Level 1'in başından başlayabilirsin. Aşağıya e-postanı bırak, açılınca haber verelim.
Emin değil misin? Level testi ile seviyeni bul ya da Level 1'in başından başla.
Level 5 Pass hesabında.
Neler öğreneceksin
- V-는 이상 · V-(으)ㄴ 이상 · N인 이상…-diğine göre: sonrasını belirleyen kesinleşmiş bir durum
- V/A-기에 망정이지 · -(으)니까 망정이지İyi ki … – yoksa (ucuz kurtuluş)
- N에 한해(서) · N에 한한 NYalnızca N için: duyurularda ve sözleşmelerde sınırlar
- V-는 경우(에) · V/A-(으)ㄴ 경우 · V-(으)ㄹ 경우 · N의 경우 · N인 경우…-diği takdirde: resmî metinlerde koşullar
Bu ünitede Sori'nin ipuçları
- Sözleşme nasıl konuşur: -ㄴ다, -(으)ㄹ 것, 단, 다만
- -료, -비, -금 ile para sözcükleri
- 경우, 때 ve -(으)면 – ayrıca 이상 vs 한 vs 니까
Sahne açılıyor
- S
Soon-ja Nine
호야, 이리 와 봐. 재계약서 나왔어. 서명하기 전에 꼼꼼히 읽어.
Hoya, gel buraya. Yenileme sözleşmesi çıktı. İmzalamadan önce dikkatlice oku.
-
알겠어요. 어, 소리쌤! 빨래하러 오셨어요?
Tamam. Aa, Sori-ssaem! Çamaşır yıkamaya mı geldiniz?
-
목도리 하나요. 신경 쓰지 말고 계속 읽어요.
Bir atkı. Bana aldırmayın, okumaya devam edin.
Ünitenin içi
- 1SahneSori, Hoya ve çevrelerindeki insanlarla kısa bir sahne; her satır İngilizcesiyle birlikte
- 2Dilbilgisi4 kalıp: neden şimdi gerektiği, kural, bir tablo ve örnekler
- 3Sori'nin ipuçlarıİstisnalar, nedenler ve kolay karıştırılan çiftler
- 4Hoya'nın defteriHoya'nın kendi sözleriyle Kore'de yaşam
- 5Kelimeler38 kelime; aralıklı tekrarına eklenir
- 6AlıştırmaBoşluğu doldur, cümleyi kur, cevabı seç – ve Hoya'nın hatalarını düzelt
- 7Tekrar OdasıBu üniteden ve öncekilerden sorular; her biri nereden geldiğiyle işaretli
- 8Oku ve yazSorularla kısa bir okuma ve örnek cevaplı bir yazma görevi
- 9Özet sayfasıBütün ünite, yazdırılabilir tek kartta
