Soho Korean
  1. Kursum
  2. Level 3
  3. Ünite 3

Level 3 · Ünite 3

Müdür erken gelmemi söyledi (1)

Müdürün söyledikleri (1)

Hoya's part-time job at a bakery. He passes messages along — wrongly.

Çeviri inceleniyor

Bu ünite Level 3 Pass kapsamında.

Level 3 Pass al

Pass'in var mı? Açmak için giriş yap.

Emin değil misin? Level testi ile seviyeni bul ya da Level 1'in başından başla.

7 mektupta Hangul: bir hafta boyunca günde bir kısa mektuptan oluşan e-posta kursu.

Önce onay için bir e-posta göndeririz. Tek tıkla abonelikten çık. Gizlilik

Neler öğreneceksin

  • -다고 하다Bir sözü aktarmak
  • -냐고 하다Bir soruyu aktarmak
  • 「…」라고 · -고Doğrudan ve dolaylı alıntı
  • -대요 · -(이)래요 · -냬요 · -다면서요?Hızlı konuşmak

Bu ünitede Sori'nin ipuçları

  • Korece zamanı geriye kaydırmaz – ve saygı ekleri kalır
  • 자기, 걔, 그분 ya da yalnızca ad: bir aktarımda “ben” kimdir?
  • Yankılamak: -다고요? · -냐고요? · 뭐라고요? · 뭐래?
  • 대요, 데요 değildir; gerçekte ne kısalır

Sahne açılıyor

  1. Hoya

    소리쌤, 회의 끝났어요? 부장님이 회의실에서 뭐라고 하셨어요?

    Sori-ssaem, toplantı bitti mi? Şef toplantı odasında ne dedi?

  2. Sori

    세 가지 소식을 알려 주셨어요. 먼저, 다음 주 시험이 좀 어렵다고 하셨어요.

    Üç haber verdi. Önce, gelecek haftaki sınavın biraz zor olduğunu söyledi.

  3. Hoya

    어렵다고요? 저는 아직 공부를 하나도 안 했어요.

    Zor mu? Ben henüz hiç çalışmadım.

Ünitenin içi

  1. 1
    SahneSori, Hoya ve çevrelerindeki insanlarla kısa bir sahne; her satır İngilizcesiyle birlikte
  2. 2
    Dilbilgisi4 kalıp: neden şimdi gerektiği, kural, bir tablo ve örnekler
  3. 3
    Sori'nin ipuçlarıİstisnalar, nedenler ve kolay karıştırılan çiftler
  4. 4
    Hoya'nın defteriHoya'nın kendi sözleriyle Kore'de yaşam
  5. 5
    Kelimeler27 kelime; aralıklı tekrarına eklenir
  6. 6
    AlıştırmaBoşluğu doldur, cümleyi kur, cevabı seç – ve Hoya'nın hatalarını düzelt
  7. 7
    Tekrar OdasıBu üniteden ve öncekilerden sorular; her biri nereden geldiğiyle işaretli
  8. 8
    Oku ve yazSorularla kısa bir okuma ve örnek cevaplı bir yazma görevi
  9. 9
    Özet sayfasıBütün ünite, yazdırılabilir tek kartta