Level 3 · Ünite 8
Otobüsü neredeyse kaçırıyordum
Neredeyse otobüsü kaçırıyordum
Çeviri inceleniyor
Bu ünite Level 3 Pass kapsamında.
Pass'in var mı? Açmak için giriş yap.
O zamana kadar Level testi ile seviyeni bulabilir ya da Level 1'in başından başlayabilirsin. Aşağıya e-postanı bırak, açılınca haber verelim.
Emin değil misin? Level testi ile seviyeni bul ya da Level 1'in başından başla.
Level 3 Pass hesabında.
Neler öğreneceksin
- V-아/어 버리다 · V-고 말다Bir şeyi tamamen yapmak: ve iş bitmiş
- V-(으)ㄹ 뻔하다Neredeyse, az kalsın
- V-는 바람에Ani bir olay yüzünden (kötü sonuçla)
- V-아/어 놓다 · 두다 / V-아/어야겠다Önceden yapıp hazır bırakmak; ve “…-meliyim”
Bu ünitede Sori'nin ipuçları
- “Eyvah” demenin dört yolu: 뻔했어요, 버렸어요, 바람에, 말았어요
- -는 바람에 mi, -느라고 mu, -아서 mi? Nedeni seç
- 놓다 ve 두다: asıl fiil, yardımcı fiil ve 두고 오다
- 야겠다 mi, 아야 해요 mu, -(으)ㄹ게요 mi? Karar vermek
Sahne açılıyor
-
호야 씨, 여기예요! 시험 보는 교실은 이쪽이에요. 그런데 얼굴이 빨갛네요. 뛰어왔어요?
Hoya, buraya! Sınav odası bu tarafta. Ama yüzünüz kıpkırmızı olmuş. Koşarak mı geldiniz?
-
네, 정류장에서 여기까지 뛰었어요. 아까 집 앞에서는 하마터면 버스를 놓칠 뻔했어요!
Evet, duraktan buraya kadar koştum. Az önce de evimin önünde neredeyse otobüsü kaçırıyordum!
-
또 늦잠을 잤어요?
Yine mi uyuyakaldınız?
Ünitenin içi
- 1SahneSori, Hoya ve çevrelerindeki insanlarla kısa bir sahne; her satır İngilizcesiyle birlikte
- 2Dilbilgisi4 kalıp: neden şimdi gerektiği, kural, bir tablo ve örnekler
- 3Sori'nin ipuçlarıİstisnalar, nedenler ve kolay karıştırılan çiftler
- 4Hoya'nın defteriHoya'nın kendi sözleriyle Kore'de yaşam
- 5Kelimeler31 kelime; aralıklı tekrarına eklenir
- 6AlıştırmaBoşluğu doldur, cümleyi kur, cevabı seç – ve Hoya'nın hatalarını düzelt
- 7Tekrar OdasıBu üniteden ve öncekilerden sorular; her biri nereden geldiğiyle işaretli
- 8Oku ve yazSorularla kısa bir okuma ve örnek cevaplı bir yazma görevi
- 9Özet sayfasıBütün ünite, yazdırılabilir tek kartta