レベル3・ユニット8
バスに乗り遅れるところでした
バスに乗り遅れるところでした
翻訳は見直し中です
このユニットはレベル3パスに含まれます(近日公開)。
それまでは、レベルテストで自分のレベルを確かめるか、レベル1の最初から始められます。下にメールアドレスを入力してください。公開したらお知らせします。
学ぶこと
- V-아/어 버리다 · V-고 말다すっかり〜してしまう:もう終わったこと
- V-(으)ㄹ 뻔하다もう少しで、危うく
- V-는 바람에思いがけないことのせいで(よくない結果)
- V-아/어 놓다 · 두다 / V-아/어야겠다前もってしておく、そして「〜しなくちゃ」
このユニットのソリのヒント
- 「しまった!」の四つの言い方:뻔했어요、버렸어요、바람에、말았어요
- -는 바람에 か -느라고 か -아서? 原因を選ぶ
- 놓다 と 두다:本動詞、補助動詞、そして 두고 오다
- 야겠다 か 아야 해요 か -(으)ㄹ게요? 決める
シーンの始まり
-
호야 씨, 여기예요! 시험 보는 교실은 이쪽이에요. 그런데 얼굴이 빨갛네요. 뛰어왔어요?
ホヤさん、こっちです!試験を受ける教室はこちらですよ。でも、顔が真っ赤ですね。走ってきたんですか?
-
네, 정류장에서 여기까지 뛰었어요. 아까 집 앞에서는 하마터면 버스를 놓칠 뻔했어요!
はい、バス停からここまで走りました。さっき家の前では、危うくバスに乗り遅れるところでした!
-
또 늦잠을 잤어요?
また寝坊したんですか?
ユニットの中身
- 1シーンソリとホヤ、まわりの人たちの短いシーン。すべてのセリフに訳つき
- 2文法文型4個:今これが必要な理由、ルール、表、例文
- 3ソリのヒント例外、ルールの理由、まちがえやすいペア
- 4ホヤのノートホヤ自身の言葉でつづる韓国のくらし
- 5単語単語31語。間隔をあけてくり返す復習に入ります
- 6練習空欄をうめる、文を組み立てる、返事を選ぶ。そしてホヤのまちがいを直す
- 7復習ルームこのユニットと前のユニットからの問題。どれも出どころつき
- 8読む・書く問題つきの短い読み物と、模範解答つきの作文
- 9まとめシートユニット全体を、印刷できるカード一枚に