スピーチルーム・ユニット5 · レベル2の学習ルート
尊敬表現3:謙譲語
ソホ学堂の事務室に来たお客さん
翻訳は見直し中です
このユニットはレベル2パスに含まれます(近日公開)。
それまでは、レベルテストで自分のレベルを確かめるか、レベル1の最初から始められます。下にメールアドレスを入力してください。公開したらお知らせします。
学ぶこと
- 드리다 · 여쭙다 · 모시다 · 뵙다謙譲語:自分を低めて相手を敬う
- V-아/어 드리다 · N드리다敬う人のために何かをする:-아/어 드리다
- 저희 · 저 · 제가저희:謙譲の「私たち」「私たちの」
このユニットのソリのヒント
- 압존법:敬う人が聞き手より目下のとき
- 尊敬語か謙譲語か?誰が、誰に向かってするのか
- 受付で:接客の謙譲表現
シーンの始まり
- お
お客さん
안녕하세요. 김민수입니다. 원장님을 뵈러 왔어요.
こんにちは。キム・ミンスと申します。院長にお目にかかりに来ました。
-
안녕하세요. 저희 원장님은 지금 회의 중이세요. 잠시만 기다려 주십시오.
こんにちは。うちの院長はいま会議中でいらっしゃいます。少々お待ちください。
- お
お客さん
네, 기다릴게요.
はい、待ちます。
ユニットの中身
- 1シーンソリとホヤ、まわりの人たちの短いシーン。すべてのセリフに訳つき
- 2文法文型3個:今これが必要な理由、ルール、表、例文
- 3ソリのヒント例外、ルールの理由、まちがえやすいペア
- 4ホヤのノートホヤ自身の言葉でつづる韓国のくらし
- 5単語単語23語。間隔をあけてくり返す復習に入ります
- 6練習空欄をうめる、文を組み立てる、返事を選ぶ。そしてホヤのまちがいを直す
- 7復習ルームこのユニットと前のユニットからの問題。どれも出どころつき
- 8読む・書く問題つきの短い読み物と、模範解答つきの作文
- 9まとめシートユニット全体を、印刷できるカード一枚に