韓国のくらし3・ユニット4 · レベル3のあとの寄り道
丁寧に断る
すみません、今回は無理です。でも、代わりにこれならできます
翻訳は見直し中です
このユニットはlik-3パスに含まれます(近日公開)。
lik-3パスはアカウントに追加済みです。
学ぶこと
- 죄송한데 이번엔 V-기가 힘들 것 같아요すみませんが、今回は…できそうにありません:目上の人へのやわらかい断り
- 대신 V-(으)ㄹ까요?代わりに〜しましょうか:別のことを申し出る
このユニットのソリのヒント
- 職場でのやわらかい断り方の形
- 二度目の申し出と、二度目の「いいえ」
- 다음에 밥 한번 먹어요:別れぎわのひとこと
- 「はい」と、正直な条件
シーンの始まり
- 先
先輩
저기, 지금 바빠요?
あの、今忙しいですか?
- 会
会社員
아, 선배님. 네, 지금 회의 자료를 만들고 있어요. 이 보고서도 제가 하고 있어요.
あ、先輩。はい、今、会議の資料を作っています。この報告書も私がやっています。
- 先
先輩
그렇군요. 혹시 이 발표 준비도 좀 맡아 줄 수 있어요?
そうですか。もしよかったら、この発表の準備もちょっと引き受けてもらえますか?
ユニットの中身
- 1シーンソリとホヤ、まわりの人たちの短いシーン。すべてのセリフに訳つき
- 2文法文型2個:今これが必要な理由、ルール、表、例文
- 3ソリのヒント例外、ルールの理由、まちがえやすいペア
- 4ホヤのノートホヤ自身の言葉でつづる韓国のくらし
- 5単語単語19語。間隔をあけてくり返す復習に入ります
- 6練習空欄をうめる、文を組み立てる、返事を選ぶ。そしてホヤのまちがいを直す
- 7復習ルームこのユニットと前のユニットからの問題。どれも出どころつき
- 8読む・書く問題つきの短い読み物と、模範解答つきの作文
- 9まとめシートユニット全体を、印刷できるカード一枚に
