The full English course is open: the All Pass is US$15.95 until Nov 19. See the passes
Soho Korean
  1. My course
  2. Life in Korea 3
  3. Unit 4

Life in Korea 3 · Unit 4 · Side branch after Level 3

Saying no politely

Sorry, not this time — but I can do this instead

At her busy desk, an office worker gently turns down a senior's extra task and offers to sort the papers instead.

This unit is part of the lik-3 Pass — opening soon.

Get the lik-3 Pass

Already have a pass? Sign in to open it.

Until then, you can find your level with the level test, or start at the beginning of Level 1. Leave your email below and we’ll tell you when it opens.

Hangul in 7 letters: a free email course, one short letter a day for a week.

We first send one email to confirm. Unsubscribe in one click. Privacy

What you’ll learn

  • 죄송한데 이번엔 V-기가 힘들 것 같아요Sorry, but I don't think I can … this time — a soft no to a senior
  • 대신 V-(으)ㄹ까요?Instead, shall I …? — offering something else

Sori’s tips in this unit

  • The shape of a soft no at work
  • The second offer and the second no
  • 다음에 밥 한번 먹어요: a parting phrase
  • Yes, with an honest condition

The scene opens

  1. S

    Senior coworker

    저기, 지금 바빠요?

    Excuse me, are you busy right now?

  2. O

    Office worker

    아, 선배님. 네, 지금 회의 자료를 만들고 있어요. 이 보고서도 제가 하고 있어요.

    Oh, hi. Yes, I'm making the meeting materials right now. I'm doing this report too.

  3. S

    Senior coworker

    그렇군요. 혹시 이 발표 준비도 좀 맡아 줄 수 있어요?

    I see. Could you possibly take on preparing this presentation too?

Inside the unit

  1. 1
    SceneA short scene with Sori, Hoya and the people around them, every line with its English
  2. 2
    Grammar2 patterns: why you need it now, the rule, a table and examples
  3. 3
    Sori’s tipsExceptions, reasons and easily confused pairs
  4. 4
    Hoya’s notebookLife in Korea, in Hoya’s own words
  5. 5
    Words19 words, which go into your spaced review
  6. 6
    PracticeFill the gap, build the sentence, pick the reply — and fix Hoya’s mistakes
  7. 7
    Review roomQuestions from this unit and earlier ones, each marked with where it comes from
  8. 8
    Read & writeA short reading with questions, and a writing task with a model answer
  9. 9
    Cheat sheetThe whole unit on one printable card