Soho Korean
  1. My course
  2. Level 5
  3. Unit 9

Level 5 · Unit 9

No cashier after 11

The convenience store after eleven, with no one at the till

After eleven there will be no one at the till. The manager tells Bori what that means for his night shifts.

This unit is part of the Level 5 Pass — opening soon.

Get the Level 5 Pass

Already have a pass? Sign in to open it.

Until then, you can find your level with the level test, or start at the beginning of Level 1. Leave your email below and we’ll tell you when it opens.

Get the Hangul chart + course news

Every letter, its name and its sound on one page, plus a practice sheet — A4 and US Letter. We’ll also email you when new units and workbooks come out, a few times a month at most.

Unsubscribe any time. Privacy

What you’ll learn

  • V/A-(으)ㄹ 게 뻔하다 · -(으)ㄹ 것이 뻔하다 · -았/었을 게 뻔하다It's obvious that … will — a confident, often gloomy prediction
  • V-다가는 · V-았/었다가는If you keep on … / if you go and … — a warning
  • V-았/었다 하면 · V-는 날에는Whenever … (it always ends the same way) · the day that … (and then you're in trouble)
  • N에 의해(서) · N에 의한 NBy N — the agent of a passive, in written Korean

Sori’s tips in this unit

  • Quality words with -성 (性)
  • Finding the writer's attitude in an opinion column
  • A ladder of warnings: -기 십상이다, -다가는, -(으)ㄹ 게 뻔하다, -는 날에는
  • Also in this unit: written -자 — 'as soon as, when' (recognise only)

The scene opens

  1. M

    Manager Nabi

    보리 씨, 다음 달부터 밤 열한 시 이후에는 무인으로 운영합니다. 본사에서 정한 일입니다.

    Bori, from next month we'll run unmanned after eleven at night. Head office has decided.

  2. B

    Bori

    그럼 제 야간 근무는요?

    What about my night shifts, then?

  3. M

    Manager Nabi

    일주일에 다섯 번에서 두 번으로 줄어듭니다. 미안합니다.

    They go down from five a week to two. I'm sorry.

Inside the unit

  1. 1
    SceneA short scene with Sori, Hoya and the people around them, every line with its English
  2. 2
    Grammar4 patterns: why you need it now, the rule, a table and examples
  3. 3
    Sori’s tipsExceptions, reasons and easily confused pairs
  4. 4
    Hoya’s notebookLife in Korea, in Hoya’s own words
  5. 5
    Words38 words, which go into your spaced review
  6. 6
    PracticeFill the gap, build the sentence, pick the reply — and fix Hoya’s mistakes
  7. 7
    Review roomQuestions from this unit and earlier ones, each marked with where it comes from
  8. 8
    Read & writeA short reading with questions, and a writing task with a model answer
  9. 9
    Cheat sheetThe whole unit on one printable card