Level 5 · Unit 9
Tidak ada kasir setelah jam 11
Minimarket setelah pukul sebelas, tanpa seorang pun di kasir
Terjemahan sedang ditinjau
Unit ini bagian dari Pass Level 5.
Sudah punya pass? Masuk untuk membukanya.
Sampai saat itu, kamu bisa mengetahui levelmu lewat tes level, atau mulai dari awal Level 1. Tinggalkan emailmu di bawah dan kami akan memberi tahu saat unit ini dibuka.
Belum yakin? Ketahui levelmu lewat tes level, atau mulai dari awal Level 1.
Pass Level 5 ada di akunmu.
Yang akan kamu pelajari
- V/A-(으)ㄹ 게 뻔하다 · -(으)ㄹ 것이 뻔하다 · -았/었을 게 뻔하다Sudah jelas … akan terjadi: prediksi yakin, sering muram
- V-다가는 · V-았/었다가는Kalau terus … / kalau sampai … : peringatan
- V-았/었다 하면 · V-는 날에는Setiap kali … (selalu berakhir sama) · di hari … (lalu kena masalah)
- N에 의해(서) · N에 의한 NOleh N: pelaku kalimat pasif dalam bahasa tulis
Tips dari Sori di unit ini
- Kata sifat mutu dengan -성 (性)
- Menemukan sikap penulis dalam kolom opini
- Tangga peringatan: -기 십상이다, -다가는, -(으)ㄹ 게 뻔하다, -는 날에는
- Juga di unit ini: -자 tulis, “begitu, ketika” (cukup dikenali)
Adegan dibuka
- M
Manajer Nabi
보리 씨, 다음 달부터 밤 열한 시 이후에는 무인으로 운영합니다. 본사에서 정한 일입니다.
Bori, mulai bulan depan setelah pukul sebelas malam kita beroperasi tanpa pegawai. Kantor pusat yang memutuskan.
- B
Bori
그럼 제 야간 근무는요?
Lalu bagaimana dengan sif malam saya?
- M
Manajer Nabi
일주일에 다섯 번에서 두 번으로 줄어듭니다. 미안합니다.
Berkurang dari lima kali seminggu menjadi dua kali. Maaf.
Isi unit
- 1AdeganAdegan singkat dengan Sori, Hoya, dan orang-orang di sekitar mereka, setiap baris disertai terjemahannya
- 2Tata Bahasa4 pola: kenapa kamu membutuhkannya sekarang, aturannya, tabel, dan contoh
- 3Tips dari SoriPengecualian, alasan, dan pasangan yang mudah tertukar
- 4Buku catatan HoyaHidup di Korea, dengan kata-kata Hoya sendiri
- 5Kosakata38 kata, yang masuk ke pengulanganmu secara berjarak
- 6LatihanIsi bagian yang kosong, susun kalimatnya, pilih balasan, dan perbaiki kesalahan Hoya
- 7Ruang MengulangSoal dari unit ini dan unit sebelumnya, masing-masing diberi tanda asalnya
- 8Baca & tulisBacaan singkat dengan soal, dan tugas menulis dengan jawaban contoh
- 9Lembar RingkasanSeluruh unit dalam satu kartu yang bisa dicetak
