The full English course is open: the All Pass is US$15.95 until Nov 19. See the passes
Soho Korean
  1. My course
  2. Level 1
  3. Unit 4

Level 1 · Beginner 1 · Unit 4

Doing things: polite present (1)

Hoya's study routine

In this unit

  • V/A-아요/어요 — The polite present ending
  • 하다 → 해요 — Every 하다 verb
  • N을/를 — The object marker
  • 안 V/A — Making a verb or adjective negative
9 parts · 34 words
Sori asks Hoya about his day. He sleeps a lot.

Part 1 · Scene

Hoya's study routine

Read the scene once with the English. Then hide the English and read it again — you should be able to follow most of it.

  1. Sori

    호야 씨, 지금 뭐 해요? 커피를 마셔요?

    (At a café near the academy, Sori stops by Hoya's table.) Hoya, what are you up to? Having a coffee?

  2. Hoya

    아, 소리쌤! 네, 커피를 마셔요. 한국어를 공부해요.

    Oh, Sori-ssaem! Yes, I'm having a coffee. And studying Korean.

  3. Sori

    매일 공부해요?

    Do you study every day?

  4. Hoya

    네, 매일 해요. 단어를 써요.

    Yes, every day. I write out words.

  5. Sori

    책은 많이 읽어요?

    And do you read much?

  6. Hoya

    음… 책은 많이 안 읽어요. 조금 읽어요.

    Um… not much. Just a little.

  7. Sori

    그럼 뭐를 많이 해요?

    Then what do you do a lot of?

  8. Hoya

    …많이 자요.

    …I sleep a lot.

  9. Sori

    운동은 해요?

    What about exercise — do you do any?

  10. Hoya

    아니요, 운동은 안 해요. 소리쌤은 매일 뭐 해요?

    No, I don't exercise. What do you do every day, Sori-ssaem?

  11. Sori

    저는 매일 호야 씨를 가르쳐요.

    Me? Every day, I teach you.

Part 2 · Grammar

Grammar

4 patterns, each with why you need it now, the rule and examples.

1

V/A-아요/어요

The polite present ending

Why now: so far every sentence ended in 이에요/있어요. With this ending you can say what people do, and it is the everyday polite style (해요체) you will use for almost the whole course.

Take the dictionary form and drop 다 — what is left is the stem. Look at the stem's last vowel: ㅏ or ㅗ → add -아요; any other vowel → add -어요. When the stem ends in a vowel, the two vowels merge into one syllable, so 가 + 아요 does not become 가아요 but 가요. After ㅐ and ㅔ the merge is optional — the table shows which form this course uses. The table below covers the verbs in this unit: find the stem's last vowel, read across. A few verbs work differently — 쉬다 → 쉬어요 (ㅟ does not merge), 되다 → 돼요 — and you will meet them later. The same form is used for statements and questions — only the intonation changes.

stem ends in ㅏ — ㅏ + 아 → ㅏ (same vowel, one syllable)가 + 아요 → 가요가다 → 가요 · 자다 → 자요 · 만나다 → 만나요 · 사다 → 사요
stem ends in ㅗ — ㅗ + ㅏ → ㅘ오 + 아요 → 와요오다 → 와요 · 보다 → 봐요
stem ends in ㅜ — ㅜ + ㅓ → ㅝ배우 + 어요 → 배워요배우다 → 배워요 · 주다 → 줘요
stem ends in ㅣ — ㅣ + ㅓ → ㅕ마시 + 어요 → 마셔요마시다 → 마셔요 · 가르치다 → 가르쳐요
stem ends in ㅡ — the ㅡ is dropped; then 아요 if the syllable before has ㅏ/ㅗ, otherwise 어요쓰 + 어요 → 써요쓰다 → 써요 · 크다 → 커요 · 바쁘다 → 바빠요
stem ends in ㅓ · ㅐ · ㅔ — after ㅓ the two vowels become one (서요, never 서어요); after ㅐ and ㅔ the 어 can drop or stay — both are correct, and the short form is what you usually hear (지내요)서 + 어요 → 서요 · 세 + 어요 → 세어요서다 → 서요 · 지내다 → 지내요 · 세다 (to count) → 세어요 — this course keeps the full form for 세다, because the short form 세요 looks like the polite ending -세요 you will meet later
stem ends in a consonant — last vowel ㅏ/ㅗ → 아요, otherwise 어요앉 + 아요 / 먹 + 어요앉다 → 앉아요 · 좋다 → 좋아요 · 먹다 → 먹어요 · 읽다 → 읽어요
하다 (see below) — 하 + 여요 → 해요하다 → 해요공부하다 → 공부해요
  • 밥을 먹어요.

    I'm having a meal.

  • 친구가 와요.

    My friend is coming.

  • 영화를 봐요.

    I'm watching a film.

Remember? 이에요/예요 is the same polite -요 style, used on 이다 — 저는 호야예요. Now verbs get their own ending. Level 1 · Unit 1 →

Reference page for this pattern

2

하다 → 해요

Every 하다 verb

Why now: hundreds of everyday verbs are a noun + 하다 — one rule covers all of them.

Many Korean verbs are a noun + 하다: 공부 (study) + 하다 = 공부하다, “to study”. 하다 does not follow the vowel rules above: 하 + 여요 contracts to 해요. Every 하다 verb follows it, and many everyday verbs are built this way (공부하다, 일하다, 운동하다, 요리하다) — but only the ones that exist; you cannot add 하다 to any noun. Most of them can also be split: 공부해요 = 공부를 해요 (but not 좋아하다 — see 안 below).

  • 매일 운동해요.

    I exercise every day.

  • 친구가 지금 일해요.

    My friend is working now.

  • 민수 씨는 요리사예요. 매일 요리해요.

    Minsu is a cook. He cooks every day.

Reference page for this pattern

3

N을/를

The object marker

Why now: now that verbs do things, you need to say what they do it to — 을/를 marks that object.

을/를 goes on the thing the action is done to (the object): 을 after a consonant, 를 after a vowel. In quick speech it is often dropped (커피 마셔요), but write it while you learn. The verb always comes last, and the 을/를 word usually comes right before it.

ends in a consonant을책을 · 밥을
ends in a vowel를우유를 · 영화를
  • 지금 친구를 만나요.

    I'm meeting a friend now.

  • 우유를 사요.

    I'm buying milk.

  • 편지를 써요.

    I'm writing a letter.

  • 어느 나라 영화를 좋아해요?

    Which country's films do you like?

Remember? 은/는 marks the topic — 저는 커피를 마셔요: 저는 is the topic, 커피를 the object. Level 1 · Unit 1 →

Remember? 이/가 marks the subject — who or what exists or does something (호떡이 있어요, 친구가 와요); 을/를 marks what the action is done to. Level 1 · Unit 2 →

Reference page for this pattern

4

안 V/A

Making a verb or adjective negative

Why now: you can now say what you do every day, but half of any real day is what you don't do. With 안 you can say both.

Put 안 in front of a verb or adjective and it becomes negative: 먹어요 → 안 먹어요 "I don't eat". 안 is a separate word (leave a space). With a noun + 하다 verb like 운동하다, 안 does not go at the front: you split the verb, noun first, then 안 해요 — 운동 안 해요. The noun can also keep a particle: 운동을 안 해요, 운동은 안 해요. 좋아하다 is a single word (좋아 is not a noun), so 안 goes in front: 안 좋아해요. 안 is for verbs and adjectives; for nouns keep using 이/가 아니에요. (You will hear 안 운동해요 in casual speech, but the standard, safe form for learners is 운동 안 해요.) 하다 adjectives (you will meet them in Unit 5) keep 안 in front: 안 피곤해요.

verbs and adjectives안 + V/A안 가요 · 안 먹어요 · 안 커요
noun + 하다 verbsnoun + 안 + 해요운동 안 해요 · 운동을 안 해요
one-word 하다 verbs (좋아하다)안 + 좋아해요안 좋아해요
a noun (not a verb)N이/가 아니에요학생이 아니에요
  • 저는 지금 안 가요.

    I'm not going now.

  • 이 가방은 안 커요.

    This bag isn't big.

  • 저는 요리 안 해요.

    I don't cook.

Remember? 이/가 아니에요 negates a NOUN (저는 학생이 아니에요). 안 negates a verb or adjective. Level 1 · Unit 1 →

Remember? For 'there isn't / I don't have', 있어요 has its own opposite, 없어요 — not 안 있어요. Level 1 · Unit 2 →

Reference page for this pattern

Part 3 · Sori’s tips

Sori’s tips

The finer points: exceptions, the reason behind a rule, and pairs that are easy to mix up.

Walking through the merge — 가다, 오다, 마시다, 쓰다, 하다

Three steps for every verb: (1) drop 다; (2) check the last vowel of the stem — ㅏ/ㅗ takes 아요, everything else takes 어요; (3) if the stem has no final consonant, squeeze the two vowels into one syllable (after ㅐ/ㅔ this is optional, and the course writes 세다 as 세어요; exception you will meet soon: 쉬다 → 쉬어요). Worked out: 가다 → 가 → ㅏ → 가 + 아요 → the two ㅏ become one ㅏ → 가요. 오다 → 오 → ㅗ → 오 + 아요 → ㅗ and ㅏ fuse into ㅘ → 와요. 마시다 → 마시 → ㅣ → 마시 + 어요 → ㅣ and ㅓ fuse into ㅕ → 마셔요. 쓰다 → 쓰 → ㅡ → the ㅡ drops and the ㅓ stays → 써요. (If the syllable before the ㅡ has ㅏ or ㅗ, the ending is 아요 instead: 바쁘다 → 바빠요, “I'm busy”.) 하다 → 하 + 여요 → 해요. Only 하다 does this. If a verb you meet does not fit the table — for example 듣다 → 들어요, 덥다 → 더워요, 낫다 → 나아요, 모르다 → 몰라요 — it is an irregular verb; these come later.

  • 가요 · 와요 · 마셔요 · 써요 · 해요

    go · come · drink · write · do

One form for statements and questions

-아요/어요 has no separate question form. 먹어요. (falling tone) is “I eat”; 먹어요? (rising tone) is “Do you eat?”. On paper only the ? tells them apart. Question words such as 뭐 do the rest: 뭐 해요? = “What are you doing?”. You already knew the same trick from 이에요/예요.

  • 커피를 마셔요.

    I'm having a coffee. (falling)

  • 커피를 마셔요?

    Are you having a coffee? (rising)

좋아하다 takes 을/를, but 좋다 takes 이/가 — “I like” has two paths

좋아하다 is a verb (좋아 + 하다, “to like”) so the thing you like is its object: 을/를. 좋다 is an adjective, “to be good”; the thing that is good is its subject: 이/가. So there are two ways to say “I like hotteok”, and they are both correct. 좋아하다 states a liking and works for anyone (소리쌤은 호떡을 좋아해요); 좋다 says “it is good (to me)” and is mostly used for your own feeling. Do not mix them: 을/를 goes with 좋아해요, 이/가 goes with 좋아요.

  • 저는 호떡을 좋아해요.

    I like hotteok. (verb + 을/를)

  • 저는 호떡이 좋아요.

    I like hotteok / hotteok is good to me. (adjective + 이/가)

안 vs 아니에요 vs 없어요

Korean has three ways to say no, and they attach to different words. 안 goes with verbs and adjectives (안 가요, 안 커요). 이/가 아니에요 goes with nouns (학생이 아니에요). 없어요 is the opposite of 있어요 — you do not use 안 있어요 to mean "there isn't". Word order: 안 sits directly in front of the verb, so the object stays before it: 책을 안 읽어요. Note: the past tense (-았/었어요) is in Unit 9 and 안 works the same way there (안 먹었어요); "can't" (못) comes in Unit 11.

  • 책을 안 읽어요.

    I don't read books.

  • 저는 선생님이 아니에요.

    I'm not a teacher.

  • 우유가 없어요.

    There's no milk.

Part 4 · Hoya’s notebook

Hoya’s notebook

Why cafés are libraries here

When I asked Sori-ssaem where people study, she pointed at the nearest 카페 and said “there”. I thought she was joking. She was not: in Korea students and freelancers sit in cafés for hours with a laptop and one coffee, and there is even a word for it, 카공족 (people who study in a café).

I tried it. It works: the noise is the good kind, the coffee keeps me awake, and everyone is writing something. The only problem is the warm sofa by the window. Once I woke up there with the barista looking at me kindly and a cup that had gone cold.

Bori from Room 301 came with me once. He looked at the sofa for a long time and then took a hard chair. I think he knows the sofa is a trap.

Part 5 · Words

Words

34 words. When you finish this part they go into your review and start coming back tomorrow.

everyday verbs

하다 verbs

things

extra

how often and how much

Part 6 · Practice

Practice

Check each answer as you go. Nothing is graded — mistakes are how this works.

-아요 or -어요?

  1. 저는 빵을 ___.

    I eat bread.

  2. 고양이가 ___.

    The cat sits down.

  3. 저는 우유를 ___.

    I drink milk.

  4. 친구를 ___.

    I'm meeting a friend.

Which merged form?

  1. 친구가 ___.

    My friend is coming.

  2. 한국어를 ___.

    I learn Korean.

  3. 단어를 ___.

    I write words.

  4. 저는 영화를 ___.

    I watch films.

  5. 소리쌤이 ___.

    Sori-ssaem exercises.

을/를 or 이/가?

  1. 빵___ 먹어요.

    I eat bread.

  2. 친구___ 만나요.

    I meet a friend.

  3. 한국어___ 배워요.

    I learn Korean.

  4. 저는 커피___ 좋아해요.

    I like coffee.

  5. 저는 커피___ 좋아요.

    I like coffee. (좋아요 — it is good to me.)

안, 아니에요 or 없어요?

  1. 저는 ___.

    I don't drink coffee.

  2. 저는 운동 ___.

    I don't exercise.

  3. 호야 씨는 선생님이 ___.

    Hoya isn't a teacher.

  4. 집에 빵이 ___.

    There's no bread at home.

  5. 이 책상은 ___.

    This desk isn't big.

Put the words in order

  1. I'm drinking coffee now.

  2. I meet my friend every day.

  3. I read a lot of books.

  4. I don't drink milk.

Choose the right answer

  1. 지금 뭐 해요?

    What are you doing now?

  2. 뭐 마셔요?

    What are you drinking?

  3. 매일 뭐 해요?

    What do you do every day?

  4. 커피를 좋아해요?

    Do you like coffee?

Fix Hoya’s mistakes

Hoya wrote these. Each has one mistake — the kind a sensible learner makes. Fix it in your head before you check.

  • Say “I study Korean every day”.

    Hoya wrote 매일 한국어를 공부하요.

    Show the fix

    매일 한국어를 공부해요.

    Every 하다 verb ends in 해요 — 하 + 여요 contracts to 해요. There is no 하요.

  • Say “I read a book”.

    Hoya wrote 책이 읽어요.

    Show the fix

    책을 읽어요.

    The thing you read is the object, so it takes 을/를 — 책을 읽어요. 이/가 would make the book the one doing the reading.

  • Say “There's no coffee”.

    Hoya wrote 커피가 안 있어요.

    Show the fix

    커피가 없어요.

    The negative of 있어요 is 없어요 (Unit 2). 안 is not used with 있다 for 'there is / have'.

Part 7 · Review room

Review room

Some of this is from this unit and some from earlier ones. Each question says where it comes from, so you know where to look if it has slipped.

Quick recall

  1. From Level 1 · Unit 4

    선생님이 한국어를 ___.

    The teacher teaches Korean.

  2. From Level 1 · Unit 4

    저는 영화___ 좋아해요.

    I like films.

  3. From Level 1 · Unit 4

    저는 커피가 ___.

    I like coffee. (It is good to me.)

  4. From Level 1 · Unit 4

    저는 매일 밥을 ___.

    I eat rice every day.

  5. From Level 1 · Unit 3

    사진이 창문 ___에 있어요.

    The photo is next to the window.

  6. From Level 1 · Unit 3

    화장실이 어디___ 있어요?

    Where is the toilet?

  7. From Level 1 · Unit 1

    제 친구는 경찰___.

    My friend is a police officer.

  8. From Level 1 · Unit 1

    요리사___ 일본 사람이에요.

    The cook is Japanese.

Part 8 · Read & write

Read & write

Hoya's day

Sori-ssaem's homework: one page about your day, using only the Korean you have learned so far. This is Hoya's page.

저는 호야예요. 소호학당 학생이에요.I'm Hoya. I'm a student at the Soho Academy.

제 방은 안 커요.My room isn't big.

저는 매일 카페 창문 옆에 앉아요. 한국어를 배워요.Every day I sit by the window in a café and learn Korean.

단어를 많이 써요.I write out lots of words.

커피를 아주 좋아해요. 매일 마셔요.I really like coffee. I drink it every day.

요리는 안 해요. 빵을 사요.I don't cook. I buy bread.

텔레비전은 안 봐요. 영화는 봐요.I don't watch TV, but I do watch films.

보리 씨를 매일 만나요. 제 친구예요.I see Bori every day. Bori is my friend.

책은 조금 읽어요.I read a little.

많이 자요. 아주 많이 자요.I sleep a lot. A LOT.

이게 제 하루예요!That's my day!

Check your reading

  1. Is Hoya's room big?

  2. What does Hoya drink every day?

  3. What does Hoya NOT do?

Your turn to write

Your day: write what you do every day, and at least one thing you don't do.

See Sori’s model answer
  • 저는 회사원이에요. 한국 사람이 아니에요.

    I'm an office worker. I'm not Korean.

  • 매일 일을 많이 해요.

    I work a lot every day.

  • 커피를 아주 좋아해요. 우유는 안 마셔요.

    I really like coffee. I don't drink milk, though.

  • 한국어 책을 조금 읽어요.

    I read Korean books, but only a little.

  • 한국 영화를 많이 봐요.

    I watch a lot of Korean films.

  • 운동은 안 해요.

    I don't exercise.

What you can do now

Part 9 · Cheat sheet

Cheat sheet

The whole unit on one card. Print it, or keep this page open next time you write.

Level 1 · Unit 4Soho Korean

Unit 4 cheat sheet

Polite present (해요체)

stem − 다 + 아요 (ㅏ/ㅗ) / 어요 (other)the rule
앉다 → 앉아요 · 먹다 → 먹어요consonant stems
하다 → 해요every 하다 verb

Vowel merging (stem ends in a vowel)

ㅏ: 가다 → 가요go
ㅗ: 오다 → 와요 · 보다 → 봐요come · watch
ㅜ: 배우다 → 배워요 · 주다 → 줘요learn · give
ㅣ: 마시다 → 마셔요drink
ㅡ: 쓰다 → 써요 · 바쁘다 → 바빠요write · busy (ㅡ dropped)
ㅓ ㅐ ㅔ: 서다 → 서요 · 지내다 → 지내요 · 세다 → 세어요ㅓ: no change · ㅐ ㅔ: the 어 may stay (세어요)

Object and 'I like'

N을 (consonant) / N를 (vowel)object marker
N을/를 좋아해요I like N (verb)
N이/가 좋아요N is good / I like N (adjective)

Not: 안 — and the other two ways to say no

안 가요 · 안 먹어요 · 안 커요verbs and adjectives: 안 in front
운동 안 해요noun + 하다: noun, 안, 해요
안 좋아해요좋아하다 doesn't split: 안 in front
학생이 아니에요 · 우유가 없어요a noun: 아니에요 · there isn't: 없어요
  • Statement and question look the same — the ? and your voice do the work.
  • 하다 → 해요, never 하요.
  • 쓰다 → 써요, not 쓰어요. 마시다 → 마셔요, not 마시요.
  • 좋아하다 takes 을/를; 좋다 takes 이/가.
  • Say 운동 안 해요 (안 운동해요 is only casual speech). 'There isn't / I don't have' = 없어요, not 안 있어요.
  • ㄷ · ㅂ · ㅅ irregular verbs (듣다, 덥다, 낫다) break the table — Level 2.

Unit 4 complete

Finish every part above, then mark the unit complete. Its words come back in Review tomorrow.

You have finished the open units of Level 1.

Start with the Beginner Bundle for US$9: Levels 1 and 2, the Speech Room and their workbooks.

Checkout is run by Paddle and shows our company name, Aura.

Already have a pass? Sign in to open it.

See all passes →

Hangul in 7 letters: a free email course, one short letter a day for a week.

We first send one email to confirm. Unsubscribe in one click. Privacy