Soho Korean
  1. My course
  2. Level 5
  3. Unit 4

Level 5 · Unit 4

Sujin's Friday

Open-mic night at the café, and the walk home

Open-mic night at the café. Sujin is about to sing a song she wrote herself.

This unit is part of the Level 5 Pass — opening soon.

Get the Level 5 Pass

Already have a pass? Sign in to open it.

Until then, you can find your level with the level test, or start at the beginning of Level 1. Leave your email below and we’ll tell you when it opens.

Get the Hangul chart + course news

Every letter, its name and its sound on one page, plus a practice sheet — A4 and US Letter. We’ll also email you when new units and workbooks come out, a few times a month at most.

Unsubscribe any time. Privacy

What you’ll learn

  • V/A-(으)ㄴ 나머지So … that it tipped over — an extreme state and what it led to
  • V/A-(으)ㄹ 지경이다 · -(으)ㄹ 지경으로To the point where … — a situation at its limit
  • V-다 못해 · A-다 못해Unable to bear it any longer — or past the limit into something else
  • V-는 둥 마는 둥 · -다는 둥 -다는 둥 · N(이)라는 둥Half-doing it · saying this and that — two patterns with 둥

Sori’s tips in this unit

  • Responding with care when someone says it's hard
  • Pushed to the limit — 나머지, 지경, 다 못해, 정도로
  • Feelings and strengths: -감 (感) and -력 (力)

The scene opens

  1. J

    Junho

    형, 오늘 오픈마이크 다음 순서가 수진 누나예요. 직접 만든 노래를 처음 부른대요.

    Hyung, Sujin's next at the open mic tonight. She says she's singing a song she wrote herself, for the first time.

  2. Hoya

    쉿, 무대에 올라간다. 휴대폰은 넣어.

    Shh, she's going up on stage. Put your phone away.

  3. S

    Sujin

    안녕하세요, 수진입니다. 오늘 부를 노래는… 죄송해요, 잠깐만요.

    Hello, I'm Sujin. The song I'm going to sing tonight is… I'm sorry, just a moment.

Inside the unit

  1. 1
    SceneA short scene with Sori, Hoya and the people around them, every line with its English
  2. 2
    Grammar4 patterns: why you need it now, the rule, a table and examples
  3. 3
    Sori’s tipsExceptions, reasons and easily confused pairs
  4. 4
    Hoya’s notebookLife in Korea, in Hoya’s own words
  5. 5
    Words37 words, which go into your spaced review
  6. 6
    PracticeFill the gap, build the sentence, pick the reply — and fix Hoya’s mistakes
  7. 7
    Review roomQuestions from this unit and earlier ones, each marked with where it comes from
  8. 8
    Read & writeA short reading with questions, and a writing task with a model answer
  9. 9
    Cheat sheetThe whole unit on one printable card