Soho Korean
  1. Mi curso
  2. Nivel 5
  3. Unidad 4

Nivel 5 · Unidad 4

Sujin's Friday

Open-mic night at the café, and the walk home

Open-mic night at the café. Sujin is about to sing a song she wrote herself.

Aún sin traducir: se muestra en inglés.

Esta unidad es parte del Pase de Nivel 5 — muy pronto.

Consigue el Pase de Nivel 5

¿Ya tienes un pase? Inicia sesión para abrirlo.

Mientras tanto, puedes descubrir tu nivel con la prueba de nivel o empezar desde el principio del Nivel 1. Deja tu correo abajo y te avisaremos cuando abra.

Recibe la tabla de hangul y las novedades del curso

Todas las letras, con su nombre y su sonido, en una sola página, más una hoja de práctica, en A4 y US Letter. También te escribiremos cuando salgan nuevas unidades y cuadernos de ejercicios, unas pocas veces al mes como máximo.

Puedes darte de baja cuando quieras. Privacidad

Lo que aprenderás

  • V/A-(으)ㄴ 나머지So … that it tipped over — an extreme state and what it led to
  • V/A-(으)ㄹ 지경이다 · -(으)ㄹ 지경으로To the point where … — a situation at its limit
  • V-다 못해 · A-다 못해Unable to bear it any longer — or past the limit into something else
  • V-는 둥 마는 둥 · -다는 둥 -다는 둥 · N(이)라는 둥Half-doing it · saying this and that — two patterns with 둥

Consejos de Sori en esta unidad

  • Responding with care when someone says it's hard
  • Pushed to the limit — 나머지, 지경, 다 못해, 정도로
  • Feelings and strengths: -감 (感) and -력 (力)

Así empieza la escena

  1. J

    Junho

    형, 오늘 오픈마이크 다음 순서가 수진 누나예요. 직접 만든 노래를 처음 부른대요.

    Hyung, Sujin's next at the open mic tonight. She says she's singing a song she wrote herself, for the first time.

  2. Hoya

    쉿, 무대에 올라간다. 휴대폰은 넣어.

    Shh, she's going up on stage. Put your phone away.

  3. S

    Sujin

    안녕하세요, 수진입니다. 오늘 부를 노래는… 죄송해요, 잠깐만요.

    Hello, I'm Sujin. The song I'm going to sing tonight is… I'm sorry, just a moment.

Dentro de la unidad

  1. 1
    EscenaUna escena breve con Sori, Hoya y quienes los rodean, cada línea con su traducción
  2. 2
    Gramática4 estructuras gramaticales: por qué las necesitas ahora, la regla, una tabla y ejemplos
  3. 3
    Consejos de SoriExcepciones, razones y pares fáciles de confundir
  4. 4
    El cuaderno de HoyaLa vida en Corea, con las palabras de Hoya
  5. 5
    Palabras37 palabras, que pasan a tu repaso espaciado
  6. 6
    PrácticaCompleta el espacio, arma la oración, elige la respuesta y corrige los errores de Hoya
  7. 7
    Sala de repasoPreguntas de esta unidad y de las anteriores, cada una con su procedencia
  8. 8
    Lectura y escrituraUna lectura breve con preguntas y una tarea de escritura con respuesta modelo
  9. 9
    Hoja resumenToda la unidad en una sola tarjeta imprimible