Soho Korean
  1. Mi curso
  2. Nivel 5
  3. Unidad 10

Nivel 5 · Unidad 10

Paper season

Tax papers in a hospital corridor

Tax papers in a hospital corridor. Grandma slipped on the ice; Hoya has a deadline and a phone call.

Aún sin traducir: se muestra en inglés.

Esta unidad es parte del Pase de Nivel 5 — muy pronto.

Consigue el Pase de Nivel 5

¿Ya tienes un pase? Inicia sesión para abrirlo.

Mientras tanto, puedes descubrir tu nivel con la prueba de nivel o empezar desde el principio del Nivel 1. Deja tu correo abajo y te avisaremos cuando abra.

Recibe la tabla de hangul y las novedades del curso

Todas las letras, con su nombre y su sonido, en una sola página, más una hoja de práctica, en A4 y US Letter. También te escribiremos cuando salgan nuevas unidades y cuadernos de ejercicios, unas pocas veces al mes como máximo.

Puedes darte de baja cuando quieras. Privacidad

Lo que aprenderás

  • N에 있어(서) · N에게 있어(서) · V-는 데 있어(서)When it comes to N — framing a judgement in formal Korean
  • V/A-(으)ㄹ지라도 · N일지라도 · V/A-(으)ㄴ들 · N인들Even if … · What good would it do even if … — strong and rhetorical concessions
  • N(이)나마 · ADV-게나마Even if only N — making do, gratefully
  • N을/를 막론하고 · N을/를 불문하고Regardless of N — no exceptions

Consejos de Sori en esta unidad

  • The concession family: -아/어도, -더라도, -(으)ㄹ지라도, -(으)ㄴ들, -아/어 봤자
  • Paper words with -서, -증, -장
  • How an official notice talks

Así empieza la escena

  1. T

    Team leader Yoon

    호야 씨, 연말정산 서류 오늘까지인 거 알죠? 인사팀에서 아직 못 받았다고 하던데요.

    Hoya, you know the year-end tax papers are due today, right? HR says they haven't had yours yet.

  2. Hoya

    죄송합니다, 팀장님. 집주인 할머니께서 어젯밤에 빙판길에서 넘어지셔서 입원하셨습니다. 지금 병원에 와 있습니다.

    I'm sorry, sir. My landlady fell on the ice last night and was taken into hospital. I'm at the hospital now.

  3. T

    Team leader Yoon

    아이고, 많이 다치셨어요? 서류는 내일 오전까지 보내도 돼요. 인사팀에는 내가 말해 둘게요.

    Oh dear, is she badly hurt? You can send the papers by tomorrow morning. I'll tell HR.

Dentro de la unidad

  1. 1
    EscenaUna escena breve con Sori, Hoya y quienes los rodean, cada línea con su traducción
  2. 2
    Gramática4 estructuras gramaticales: por qué las necesitas ahora, la regla, una tabla y ejemplos
  3. 3
    Consejos de SoriExcepciones, razones y pares fáciles de confundir
  4. 4
    El cuaderno de HoyaLa vida en Corea, con las palabras de Hoya
  5. 5
    Palabras38 palabras, que pasan a tu repaso espaciado
  6. 6
    PrácticaCompleta el espacio, arma la oración, elige la respuesta y corrige los errores de Hoya
  7. 7
    Sala de repasoPreguntas de esta unidad y de las anteriores, cada una con su procedencia
  8. 8
    Lectura y escrituraUna lectura breve con preguntas y una tarea de escritura con respuesta modelo
  9. 9
    Hoja resumenToda la unidad en una sola tarjeta imprimible