Soho Korean
  1. Mi curso
  2. Nivel 5
  3. Unidad 1

Nivel 5 · Unidad 1

The new lease

Renewing the lease in the laundromat downstairs

Renewing the lease in the laundromat downstairs. Grandma hands Hoya the contract; Sori came in with one scarf.

Aún sin traducir: se muestra en inglés.

Esta unidad es parte del Pase de Nivel 5 — muy pronto.

Consigue el Pase de Nivel 5

¿Ya tienes un pase? Inicia sesión para abrirlo.

Mientras tanto, puedes descubrir tu nivel con la prueba de nivel o empezar desde el principio del Nivel 1. Deja tu correo abajo y te avisaremos cuando abra.

Recibe la tabla de hangul y las novedades del curso

Todas las letras, con su nombre y su sonido, en una sola página, más una hoja de práctica, en A4 y US Letter. También te escribiremos cuando salgan nuevas unidades y cuadernos de ejercicios, unas pocas veces al mes como máximo.

Puedes darte de baja cuando quieras. Privacidad

Lo que aprenderás

  • V-는 이상 · V-(으)ㄴ 이상 · N인 이상Now that … — a settled fact that decides what follows
  • V/A-기에 망정이지 · -(으)니까 망정이지It's a good thing that … — or else (a narrow escape)
  • N에 한해(서) · N에 한한 NOnly for N — limits in notices and contracts
  • V-는 경우(에) · V/A-(으)ㄴ 경우 · V-(으)ㄹ 경우 · N의 경우 · N인 경우In the case that … — conditions in formal texts

Consejos de Sori en esta unidad

  • How a contract talks: -ㄴ다, -(으)ㄹ 것, 단, 다만
  • Money words with -료, -비, -금
  • 경우, 때 and -(으)면 — and 이상 vs 한 vs 니까

Así empieza la escena

  1. G

    Grandma Soonja

    호야, 이리 와 봐. 재계약서 나왔어. 서명하기 전에 꼼꼼히 읽어.

    Hoya, come over here. The renewal contract's ready. Read it carefully before you sign.

  2. Hoya

    알겠어요. 어, 소리쌤! 빨래하러 오셨어요?

    All right. Oh, Sori-ssaem! Did you come to do your laundry?

  3. Sori

    목도리 하나요. 신경 쓰지 말고 계속 읽어요.

    One scarf. Don't mind me — keep reading.

Dentro de la unidad

  1. 1
    EscenaUna escena breve con Sori, Hoya y quienes los rodean, cada línea con su traducción
  2. 2
    Gramática4 estructuras gramaticales: por qué las necesitas ahora, la regla, una tabla y ejemplos
  3. 3
    Consejos de SoriExcepciones, razones y pares fáciles de confundir
  4. 4
    El cuaderno de HoyaLa vida en Corea, con las palabras de Hoya
  5. 5
    Palabras38 palabras, que pasan a tu repaso espaciado
  6. 6
    PrácticaCompleta el espacio, arma la oración, elige la respuesta y corrige los errores de Hoya
  7. 7
    Sala de repasoPreguntas de esta unidad y de las anteriores, cada una con su procedencia
  8. 8
    Lectura y escrituraUna lectura breve con preguntas y una tarea de escritura con respuesta modelo
  9. 9
    Hoja resumenToda la unidad en una sola tarjeta imprimible