- Mi curso
- La vida en Corea
- Unidad 8
La vida en Corea · Unidad 8 · Rama aparte después del Nivel 2
Hacer planes, decir que no, recibir invitaciones
El sábado es difícil, el domingo está bien, y almuerzo en casa de Bori
Traducción en revisión
Esta unidad es parte del Pase de Nivel 2 — muy pronto.
Mientras tanto, puedes descubrir tu nivel con la prueba de nivel o empezar desde el principio del Nivel 1. Deja tu correo abajo y te avisaremos cuando abra.
¿Aún no lo tienes claro? Descubre tu nivel con la prueba de nivel o empieza desde el principio del Nivel 1.
Lo que aprenderás
- 언제 시간 돼요? · V-(으)ㄹ래요? · N 어때요? · V-는 게 어때요?Hacer un plan: preguntar la hora y proponer
- N은/는 좀 · -(으)ㄹ 것 같아요 · -아/어서 못 VDecir que no con suavidad
- N에 놀러 오다/가다 · -는데 올래요? · -아/어 주셔서Invitar y ser invitado
- 내가 쏠게 · 제가 낼게요 · 각자 내요 · 따로 계산해 주세요Pagar: invitar y dividir
Consejos de Sori en esta unidad
- El no suave: lo que oyen los coreanos dentro de él
- Una frase para el amigo, la siguiente para la madre del amigo
- Como invitado, y la 집들이
- 회식, 뒤풀이, 1차 and 2차
Así empieza la escena
- B
Bori
호야, 이번 주 토요일에 시간 돼? 같이 영화 볼래?
Hoya, ¿tienes tiempo este sábado? ¿Quieres ver una película juntos?
-
토요일은 좀 어려울 것 같아. 소리쌤 할머니 댁에 가기로 했어.
El sábado creo que va a ser un poco difícil. Quedé en ir a la casa de la abuela de Sori-ssaem.
- B
Bori
아, 그래? 그럼 일요일은 어때?
Ah, ¿sí? Entonces, ¿qué tal el domingo?
Dentro de la unidad
- 1EscenaUna escena breve con Sori, Hoya y quienes los rodean, cada línea con su traducción
- 2Gramática4 estructuras gramaticales: por qué las necesitas ahora, la regla, una tabla y ejemplos
- 3Consejos de SoriExcepciones, razones y pares fáciles de confundir
- 4El cuaderno de HoyaLa vida en Corea, con las palabras de Hoya
- 5Palabras29 palabras, que pasan a tu repaso espaciado
- 6PrácticaCompleta el espacio, arma la oración, elige la respuesta y corrige los errores de Hoya
- 7Sala de repasoPreguntas de esta unidad y de las anteriores, cada una con su procedencia
- 8Lectura y escrituraUna lectura breve con preguntas y una tarea de escritura con respuesta modelo
- 9Hoja resumenToda la unidad en una sola tarjeta imprimible