Soho Korean
  1. Meu curso
  2. Vida na Coreia
  3. Unidade 8

Vida na Coreia · Unidade 8 · Ramo à parte depois do Nível 2

Fazer planos, dizer não, receber convites

Sábado é difícil, domingo tá bom, e almoço na casa da mãe do Bori

Sori and Hoya

Tradução em revisão

Esta unidade faz parte do Passe de Vida na Coreia — em breve.

Comprar o Passe de Vida na Coreia

Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.

Receba a tabela de hangul + novidades do curso

Cada letra, seu nome e seu som numa página só, além de uma folha de prática — A4 e US Letter. Também avisaremos por e-mail quando saírem novas unidades e cadernos de exercícios, no máximo algumas vezes por mês.

Cancele a inscrição quando quiser. Privacidade

O que você vai aprender

  • 언제 시간 돼요? · V-(으)ㄹ래요? · N 어때요? · V-는 게 어때요?Fazer um plano: perguntar se há tempo e propor
  • N은/는 좀 · -(으)ㄹ 것 같아요 · -아/어서 못 VDizer não com delicadeza
  • N에 놀러 오다/가다 · -는데 올래요? · -아/어 주셔서Convidar e ser convidado
  • 내가 쏠게 · 제가 낼게요 · 각자 내요 · 따로 계산해 주세요Na hora de pagar: pagar para todo mundo e dividir a conta

Dicas da Sori nesta unidade

  • O não suave: o que os coreanos ouvem dentro dele
  • Uma frase para o amigo, a seguinte para a mãe do amigo
  • Como convidado, e a 집들이
  • 회식, 뒤풀이, 1차 e 2차

A abertura da cena

  1. B

    Bori

    호야, 자리 좀 맡아 줘. 내가 키오스크로 주문할게. 메뉴는 떡볶이하고 김밥 괜찮지?

    Hoya, guarda uma mesa pra gente, tá? Eu faço o pedido no totem de autoatendimento. Pode ser tteokbokki e gimbap?

  2. Hoya

    응, 좋아. 내 카드 줄까?

    Beleza, ótimo. Quer o meu cartão?

  3. B

    Bori

    아니, 오늘은 내가 쏠게.

    Não, hoje é por minha conta.

Dentro da unidade

  1. 1
    CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
  2. 2
    Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
  3. 3
    Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
  4. 4
    Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
  5. 5
    Palavras29 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
  6. 6
    PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
  7. 7
    Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
  8. 8
    Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
  9. 9
    Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir