- Meu curso
- Vida na Coreia
- Unidade 2
Vida na Coreia · Unidade 2 · Ramo à parte depois do Nível 2
Na loja de conveniência
Dessa vez, o cliente
Tradução em revisão
Esta unidade faz parte do Passe de Vida na Coreia — em breve.
Comprar o Passe de Vida na Coreia
Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.
Ainda não tem certeza? Descubra seu nível com o teste de nível ou comece do início do Nível 1.
O que você vai aprender
- N 필요하세요? · N 있으세요? · 드시고 가세요?A pergunta do atendente: -(으)세요?
- -아/어 드릴까요? · -아/어 주세요 · -아/어 줄까?Oferecer e pedir: 넣어 드릴까요? — 넣어 주세요
- 1+1 · 2+1 · V-(으)면 하나 더Promoções: 1+1 e 2+1
- N(으)로 · 카드 꽂아 주세요 · 영수증Pagar: com cartão ou em dinheiro, e o recibo
Dicas da Sori nesta unidade
- 괜찮아요 — a palavra que quer dizer “não, obrigado” (e às vezes “sim”)
- Como os atendentes falam de verdade: frases cortadas
- Cartões de desconto, pontos e 1+1
- O cantinho do faça você mesmo: água quente, micro-ondas, caixa de autoatendimento
A abertura da cena
- B
Bori
호야, 한강 편의점이야. 여기서 사서 강 보면서 먹자.
Hoya, esta é a loja de conveniência do rio Han. Vamos comprar alguma coisa aqui e comer olhando o rio.
-
좋아. 오늘은 내가 손님이네.
Boa. Hoje o cliente sou eu.
- B
Bori
난 도시락 먹을래. 너는?
Vou de marmita. E você?
Dentro da unidade
- 1CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
- 2Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
- 3Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
- 4Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
- 5Palavras28 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
- 6PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
- 7Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
- 8Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
- 9Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir