Soho Korean
  1. Meu curso
  2. Nível 5
  3. Unidade 2

Nível 5 · Unidade 2

First quarter

The quarterly meeting, then the subway home

The quarterly meeting at Hoya's travel agency — his five-day tour plan for twenty students.

Ainda não traduzido — exibido em inglês.

Esta unidade faz parte do Passe do Nível 5 — em breve.

Comprar o Passe do Nível 5

Já tem um passe? Entre para abri-lo.

Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.

Receba a tabela de hangul + novidades do curso

Cada letra, seu nome e seu som numa página só, além de uma folha de prática — A4 e US Letter. Também avisaremos por e-mail quando saírem novas unidades e cadernos de exercícios, no máximo algumas vezes por mês.

Cancele a inscrição quando quiser. Privacidade

O que você vai aprender

  • V-는 통에 · N 통에What with … — a hectic cause that got in the way
  • V-(으)랴 V-(으)랴What with doing A and B — busy with two things at once
  • V-기 일쑤이다 · V-기 십상이다It keeps happening · It's bound to happen — bad things, often or likely
  • V-는 한이 있더라도 · -는 한이 있어도Even if it means … — a resolve at any cost

Dicas da Sori nesta unidade

  • Talking in a meeting: buying time, softening, proposing
  • 일쑤, 십상, 마련, 쉽다 — four ways to say 'it tends to happen'
  • People words: -자, -원, -가

A abertura da cena

  1. T

    Team leader Yoon

    호야 씨, 외국인 단체 여행 기획은 어떻게 돼 가요? 마감이 이번 주 금요일이죠?

    Hoya, how's the plan for the foreign group tour coming along? The deadline's this Friday, isn't it?

  2. Hoya

    네, 팀장님. 보고드리겠습니다. 유럽 대학생 스무 명의 4박 5일 일정입니다.

    Yes, team leader. Let me give you an update. It's a five-day, four-night itinerary for twenty European university students.

  3. Hoya

    호텔 세 곳 가운데 두 곳과는 계약을 마쳤습니다. 그게 말이죠, 연말이라 예약이 몰리는 통에 한 곳에서 아직 답이 없습니다.

    We've signed with two of the three hotels. The thing is — with all the year-end bookings piling up, one of them still hasn't replied.

Dentro da unidade

  1. 1
    CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
  2. 2
    Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
  3. 3
    Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
  4. 4
    Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
  5. 5
    Palavras37 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
  6. 6
    PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
  7. 7
    Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
  8. 8
    Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
  9. 9
    Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir