Nível 3 · Unidade 10
Supondo e conferindo
Cadê todo mundo?
Tradução em revisão
Esta unidade faz parte do Passe do Nível 3 — em breve.
Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.
Ainda não tem certeza? Descubra seu nível com o teste de nível ou comece do início do Nível 1.
O que você vai aprender
- V/A-잖아요 · N(이)잖아요…, você sabe (um lembrete do que nós dois sabemos)
- V-나 보다 · A-(으)ㄴ가 보다 · N인가 보다Parece que …, deve ser … (uma suposição a partir do que vejo ou ouço)
- V/A-(으)ㄹ걸요 · N일걸요Provavelmente …, eu diria (uma suposição suave, muitas vezes uma correção gentil)
- V-는지 · A-(으)ㄴ지 · N인지 · -(으)ㄹ지 · -(으)ㄹ지도 모르다se / o que / onde … (uma pergunta dentro da frase)
Dicas da Sori nesta unidade
- Qual suposição? -나 보다, -(으)ㄹ걸요, -(으)ㄴ/는 것 같다 e -겠-
- -잖아요 sem soar ríspido
- Também nesta unidade: -(으)ㄹ 테니까, uma razão com promessa ou suposição
- 몰라요 ou 모르겠어요? E -는지 ou -(으)ㄹ지?
A abertura da cena
-
어? 교실에 아무도 없어요. 불도 꺼져 있어요. 여기에서 모이는 거 아니었어요?
Hã? Não tem ninguém na sala de aula. As luzes também estão apagadas. Não era para a gente se reunir aqui?
- A
Anna
가방도 하나도 없네요. 다들 어디에 있는지 모르겠어요.
E não tem nenhuma mochila. Eu não faço ideia de onde está todo mundo.
-
혹시 오늘 박물관에 안 가요? 그럼 집에 가서 더 자도 되겠네요.
Por acaso hoje a gente não vai ao museu? Então posso ir pra casa e dormir mais um pouco.
Dentro da unidade
- 1CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
- 2Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
- 3Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
- 4Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
- 5Palavras33 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
- 6PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
- 7Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
- 8Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
- 9Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir