Nível 3 · Unidade 5
Quanto mais a conheço, mais gosto dela
Adaptando-se
Tradução em revisão
Esta unidade faz parte do Passe do Nível 3 — em breve.
Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.
Ainda não tem certeza? Descubra seu nível com o teste de nível ou comece do início do Nível 1.
O que você vai aprender
- V-게 되다Passar a…, acabar fazendo…, acabou que…
- -(으)ㄹ수록Quanto mais…, mais…
- -았/었으면 좋겠다Tomara que…, eu queria que…
- V/A-(으)ㄹ까 봐(서)Caso…, com medo de que…
Dicas da Sori nesta unidade
- -게 되다, -기로 하다, -아/어지다: qual usar?
- -(으)ㄹ수록 ou 점점?
- A família dos desejos, lado a lado
- Palavras que mudam: 달라지다, 변하다, 늘다, 줄다
A abertura da cena
-
호야 씨, 수업 끝나고 가기 전에 잠깐만요. 다음 주 쓰기 숙제 알지요? 「한국에 와서 달라진 것」이에요.
Hoya, espere um minutinho antes de ir embora depois da aula. Você sabe qual é a lição de casa de escrita da semana que vem, né? É “O que mudou desde que cheguei à Coreia”.
-
네! 저는 쓸 게 많아요. 김치도 먹게 됐고, 지하철도 혼자 탈 수 있게 됐어요.
Sim! Tenho muita coisa para escrever. Passei a comer kimchi e agora já consigo andar de metrô sozinho.
-
지하철은 처음에 많이 무서웠지요?
O metrô te assustava muito no começo, né?
Dentro da unidade
- 1CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
- 2Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
- 3Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
- 4Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
- 5Palavras30 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
- 6PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
- 7Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
- 8Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
- 9Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir