Soho Korean
  1. Meu curso
  2. Nível 4
  3. Unidade 4

Nível 4 · Unidade 4

Julgar e generalizar

Nove em cada dez

Sori the magpie

Tradução em revisão

Esta unidade faz parte do Passe do Nível 4 — em breve.

Comprar o Passe do Nível 4

Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.

Receba a tabela de hangul + novidades do curso

Cada letra, seu nome e seu som numa página só, além de uma folha de prática — A4 e US Letter. Também avisaremos por e-mail quando saírem novas unidades e cadernos de exercícios, no máximo algumas vezes por mês.

Cancele a inscrição quando quiser. Privacidade

O que você vai aprender

  • V/A-기 마련이다 (-게 마련이다) · V-는 법이다É natural que seja assim — uma regra da vida
  • V-는 셈이다 · A-(으)ㄴ 셈이다 · N인 셈이다No fim das contas, dá … — resumir o resultado
  • V-는 한 · V-지 않는 한 · 내가 아는 한 · 가능한 한Enquanto / até onde — uma condição que precisa continuar valendo
  • V-는 듯하다 · A-(으)ㄴ 듯하다 · V-(으)ㄴ 듯하다 · -(으)ㄹ 듯하다Ao que parece … — uma suposição cuidadosa a partir do que você vê

Dicas da Sori nesta unidade

  • -기 마련이다 ou -는 법이다? E 누구나 vs 대부분
  • -는 셈이다, -(으)ㄹ 셈이다 e 셈 치다
  • 듯하다 versus 것 같다 (e 나 보다) — quando escolher cada um
  • Qual terminação do Nível 4? Um guia rápido

A abertura da cena

  1. Sori

    호야 씨, 어제 본 받아쓰기 결과예요. 열 문제 중에 아홉 문제를 맞혔어요.

    Hoya, aqui estão os resultados do ditado de ontem. Você acertou nove das dez questões.

  2. Hoya

    아홉 문제요? 그럼 거의 다 맞힌 셈이네요! 어떤 문제를 틀렸어요?

    Nove? Então, na prática, acertei quase tudo! Qual eu errei?

  3. Sori

    ‘값’을 ‘갑’이라고 썼어요.

    Você escreveu 갑 no lugar de 값 (preço).

Dentro da unidade

  1. 1
    CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
  2. 2
    Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
  3. 3
    Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
  4. 4
    Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
  5. 5
    Palavras28 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
  6. 6
    PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
  7. 7
    Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
  8. 8
    Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
  9. 9
    Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir