Nível 2 · Unidade 1
Hoje o tempo está bom
O Hoya e a temporada de chuvas
Tradução em revisão
Esta unidade faz parte do Passe do Nível 2 — em breve.
Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.
Ainda não tem certeza? Descubra seu nível com o teste de nível ou comece do início do Nível 1.
O que você vai aprender
- A/V-네요 · -군요Olha só! (descoberta)
- A/V-지요? · -죠?…, né? (conferir juntos)
- A/V-겠어요 (guess)Deve ser…, parece que… (suposição)
- N마다 · N쯤Cada…, e cerca de…
Dicas da Sori nesta unidade
- -네요 na conversa de verdade: uma reação, um elogio, uma reclamação leve
- -지요, -죠 e como dizer sim
- -겠- é suposição, não futuro — e como ele se combina
- Qual terminação? Como escolher em um minuto
A abertura da cena
-
소리쌤, 밖에 비가 또 오네요.
Sori-ssaem, lá fora está chovendo de novo.
-
네, 지금은 장마예요. 여름마다 한 달쯤 비가 많이 와요.
Sim, agora é a temporada de chuvas. Todo verão chove bastante por cerca de um mês.
-
한 달이요? 정말 기네요.
Um mês? É muito tempo mesmo.
Dentro da unidade
- 1CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
- 2Gramática4 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
- 3Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
- 4Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
- 5Palavras34 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
- 6PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
- 7Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
- 8Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
- 9Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir