Level 8 · Unidade 6
The limitations section
A seção de limitações, na sala de espera dos apresentadores
Tradução em revisão
Esta unidade faz parte do Passe do Level 8.
Já tem um passe? Entre para abri-lo.
Até lá, você pode descobrir seu nível com o teste de nível ou começar do início do Nível 1. Deixe seu e-mail abaixo e avisaremos quando abrir.
Ainda não tem certeza? Descubra seu nível com o teste de nível ou comece do início do Nível 1.
O Passe do Level 8 está na sua conta.
O que você vai aprender
- 본 연구는 … V-고자 한다 · 본 연구의 목적은 … V-는 데 있다 · … V-고자 하였다A frase de objetivo de um resumo: 본 연구는 … -고자 한다
- V-(으)ㄴ 바와 같이 · V-는 바와 같이 · N이/가 V-(으)ㄴ 바 있다A revisão da literatura: -(으)ㄴ/는 바와 같이 e -(으)ㄴ 바 있다
- V/A-다는 점에서 · V-ㄴ/는다는 점에서 · -았/었다는 점에서 · N(이)라는 점에서Limitações e crítica: -다는 점에서
Dicas da Sori nesta unidade
- Quando o 의 se acumula: desatando uma longa locução nominal
- Verbos de artigo e seus gêmeos do dia a dia: 규명하다, 고찰하다
- Círculos de pessoas com -계 (界) e duas expressões
A abertura da cena
- J
Junho
안나 씨, 이번 학술 대회 발표자 대기실이 여기 맞죠? 좌장님이 앞 세션이 조금 늦게 끝난다고 하셨어요. 그동안 제가 질의자 역할을 해 볼게요.
Anna, esta é a sala de espera dos apresentadores do congresso, certo? O mediador disse que a sessão antes da sua vai terminar um pouco atrasada. Enquanto isso, eu faço o papel de quem pergunta.
- A
Anna
고마워요, 준호 씨. 발표문은 여러 번 읽어 봤어요. 그런데 학술 발표에서는 질문이 더 걱정이에요. 질문이 꼬리에 꼬리를 물면 어떡하죠?
Obrigada, Junho. Já li meu texto várias vezes. Mas, numa apresentação acadêmica, o que me preocupa são as perguntas. E se uma pergunta puxar outra, e mais outra?
- J
Junho
그럼 초록부터 볼까요? 연구 목적이 한 문장으로 나와 있어요?
Então vamos começar pelo resumo? O objetivo do estudo aparece ali em uma frase?
Dentro da unidade
- 1CenaUma cena curta com a Sori, o Hoya e as pessoas ao redor, cada fala com a tradução
- 2Gramática3 estruturas: por que você precisa delas agora, a regra, uma tabela e exemplos
- 3Dicas da SoriExceções, motivos e pares fáceis de confundir
- 4Caderno do HoyaA vida na Coreia, com as palavras do próprio Hoya
- 5Palavras42 palavras, que vão para a sua revisão espaçada
- 6PráticaComplete a lacuna, monte a frase, escolha a resposta — e corrija os erros do Hoya
- 7Sala de revisãoPerguntas desta unidade e das anteriores, cada uma marcada com a origem
- 8Leitura e escritaUma leitura curta com perguntas e uma tarefa de escrita com resposta modelo
- 9Folha de resumoA unidade inteira em um cartão para imprimir
