韓国のくらし・ユニット5 · レベル2のあとの寄り道
デリバリーアプリと電話
チキンと二つのリクエスト欄、そして配達員からの電話
翻訳は見直し中です
このユニットは韓国のくらしパスに含まれます(近日公開)。
それまでは、レベルテストで自分のレベルを確かめるか、レベル1の最初から始められます。下にメールアドレスを入力してください。公開したらお知らせします。
学ぶこと
- V-아/어 주세요 · V-지 마세요 · 안 V-(으)셔도 돼요リクエスト欄:〜してください・〜しないでください・〜しなくて大丈夫
- N 접수 · N 중 · N 완료 · N 예정注文状況の表示を読む
- 여보세요 · 네, 전데요 · 거기 N이죠?電話に出る・かける:画面が語尾を決める
- 안 왔어요 · 빠졌어요 · V-았/었는데요 · -아/어 주세요何かが足りない・間違っているとき
このユニットのソリのヒント
- 料理が来ないときの連絡の順番
- 置き配のことば:두고 가 주세요、노크、공동현관
- レビュー:実際に書かれていること
シーンの始まり
- ボ
ボリ
호야, 오늘 저녁은 네 방에서 치킨 먹을래? 네 휴대폰 배달앱으로 시켜 봐.
ホヤ、今日の夕飯、そっちの部屋でチキン食べる?自分のスマホの配達アプリで頼んでみて。
-
좋아! 반반 치킨 하나 골랐어. 어, 요청사항 칸이 두 개야. 가게하고 배달.
いいね!ハーフ&ハーフチキンを一つ選んだよ。あ、リクエストの欄が二つある。お店用と配達用。
- ボ
ボリ
가게 칸에는 ‘치킨무는 안 주셔도 돼요.’ 일 층 부엌 냉장고에 치킨무 많아.
お店の欄は「大根のピクルスは入れなくて大丈夫です」。一階の台所の冷蔵庫にいっぱいあるから。
ユニットの中身
- 1シーンソリとホヤ、まわりの人たちの短いシーン。すべてのセリフに訳つき
- 2文法文型4個:今これが必要な理由、ルール、表、例文
- 3ソリのヒント例外、ルールの理由、まちがえやすいペア
- 4ホヤのノートホヤ自身の言葉でつづる韓国のくらし
- 5単語単語34語。間隔をあけてくり返す復習に入ります
- 6練習空欄をうめる、文を組み立てる、返事を選ぶ。そしてホヤのまちがいを直す
- 7復習ルームこのユニットと前のユニットからの問題。どれも出どころつき
- 8読む・書く問題つきの短い読み物と、模範解答つきの作文
- 9まとめシートユニット全体を、印刷できるカード一枚に