- คอร์สของฉัน
- ชีวิตในเกาหลี
- บทที่ 5
ชีวิตในเกาหลี · บทที่ 5 · สายแยกหลังระดับ 2
แอปจัดส่งและการโทรศัพท์
ไก่ทอด ช่องคำขอพิเศษสองช่อง และสายจากไรเดอร์
กำลังตรวจสอบคำแปล
บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของพาสชีวิตในเกาหลี — เร็ว ๆ นี้.
ระหว่างนี้ คุณหาระดับของตัวเองได้ด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1 ฝากอีเมลไว้ด้านล่าง แล้วเราจะแจ้งคุณเมื่อเปิด
ยังไม่แน่ใจใช่ไหม หาระดับของตัวเองด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1
สิ่งที่คุณจะได้เรียน
- V-아/어 주세요 · V-지 마세요 · 안 V-(으)셔도 돼요ช่องคำขอพิเศษ - ช่วยทำ อย่าทำ ไม่ต้อง
- N 접수 · N 중 · N 완료 · N 예정การอ่านข้อความสถานะออร์เดอร์
- 여보세요 · 네, 전데요 · 거기 N이죠?การรับสายและการโทร - หน้าจอเป็นตัวตัดสินคำลงท้าย
- 안 왔어요 · 빠졌어요 · V-았/었는데요 · -아/어 주세요เมื่อของขาดหรือผิด
เคล็ดลับของโซรีในบทนี้
- ลำดับการโทรติดต่อเมื่ออาหารยังไม่มาส่ง
- คำที่ใช้หน้าประตู: 두고 가 주세요, 노크, 공동현관
- รีวิว: สิ่งที่คนเขียนกันจริง ๆ
ฉากเปิดบท
- โ
โบรี
호야, 오늘 저녁은 네 방에서 치킨 먹을래? 네 휴대폰 배달앱으로 시켜 봐.
โฮยา (Hoya) เย็นนี้กินไก่ทอดที่ห้องนายกันไหม ลองสั่งผ่านแอปเดลิเวอรีในมือถือนายดูสิ
-
좋아! 반반 치킨 하나 골랐어. 어, 요청사항 칸이 두 개야. 가게하고 배달.
ดีเลย! เลือกไก่ครึ่งต่อครึ่งไปหนึ่งชุดแล้ว อ้าว ช่องคำขอพิเศษมีสองช่องแฮะ ของร้านกับของไรเดอร์
- โ
โบรี
가게 칸에는 ‘치킨무는 안 주셔도 돼요.’ 일 층 부엌 냉장고에 치킨무 많아.
ช่องของร้านให้เขียนว่า ‘ไม่ต้องใส่หัวไชเท้าดองมาก็ได้ครับ’ ในตู้เย็นห้องครัวชั้นล่างมีหัวไชเท้าดองเยอะแล้ว
ภายในบท
- 1ฉากฉากสั้น ๆ กับโซรี โฮยา และผู้คนรอบตัว พร้อมคำแปลทุกบรรทัด
- 2ไวยากรณ์4 รูปไวยากรณ์: ทำไมต้องเรียนตอนนี้ กฎ ตาราง และตัวอย่าง
- 3เคล็ดลับของโซรีข้อยกเว้น เหตุผล และคู่คำที่สับสนง่าย
- 4สมุดบันทึกของโฮยาชีวิตในเกาหลี ผ่านคำพูดของโฮยาเอง
- 5คำศัพท์34 คำ ซึ่งจะเข้าไปอยู่ในการทบทวนแบบเว้นระยะของคุณ
- 6ฝึกฝนเติมคำในช่องว่าง เรียงประโยค เลือกประโยคตอบ — และแก้ข้อผิดพลาดของโฮยา
- 7ห้องทบทวนคำถามจากบทนี้และบทก่อน ๆ ทุกข้อมีบอกว่ามาจากที่ใด
- 8อ่านและเขียนบทอ่านสั้น ๆ พร้อมคำถาม และโจทย์การเขียนพร้อมเฉลยตัวอย่าง
- 9แผ่นสรุปทั้งบทอยู่ในแผ่นเดียวที่พิมพ์ได้