Soho Korean
  1. คอร์สของฉัน
  2. ระดับ 5
  3. บทที่ 6

ระดับ 5 · บทที่ 6

3,000 comments

Three thousand comments at the kitchen table

Junho's washing-up vlog was reported for its music — three thousand comments at the kitchen table.

ยังไม่มีคำแปล — แสดงเป็นภาษาอังกฤษ

บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 5 — เร็ว ๆ นี้.

ซื้อพาสระดับ 5

มีพาสอยู่แล้วหรือ เข้าสู่ระบบ เพื่อเปิดใช้

ระหว่างนี้ คุณหาระดับของตัวเองได้ด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1 ฝากอีเมลไว้ด้านล่าง แล้วเราจะแจ้งคุณเมื่อเปิด

รับตารางฮันกึลและข่าวคอร์ส

ตัวอักษรทุกตัว พร้อมชื่อและเสียง อยู่ในหน้าเดียว และมีใบฝึกเขียนให้ด้วย — ขนาด A4 และ US Letter นอกจากนี้เราจะส่งอีเมลบอกคุณเมื่อมีบทเรียนและสมุดแบบฝึกหัดใหม่ อย่างมากเดือนละไม่กี่ครั้ง

ยกเลิกรับข่าวได้ทุกเมื่อ ความเป็นส่วนตัว

สิ่งที่คุณจะได้เรียน

  • V/A-다니(요) · -았/었다니(요) · N(이)라니(요)-다니! — reacting to what you have just heard
  • V/A-다길래 · -다기에 · N(이)라길래 · N(이)라기에Since I heard that … — acting on a reason someone else gave you
  • V-는가 하면 · A-(으)ㄴ가 하면 · N인가 하면Some … while others … — laying out two sides at once
  • V/A-다고 해서 · N(이)라고 해서 (+ …는 것은 아니다)Just because … doesn't mean … — taking a bad argument apart

เคล็ดลับของโซรีในบทนี้

  • -다니? — surprise or sarcasm is in the voice
  • Not, without, non-: 불- (不), 무- (無), 비- (非)
  • Writing a public apology: what to say, and in what order
  • The hearsay family — -대요, -다면서요, -다길래, -다니, -다고 해서

ฉากเปิดบท

  1. J

    Junho

    형, 큰일 났어요. 제 설거지 브이로그가 신고를 당했어요.

    Hyung, I'm in big trouble. My washing-up vlog's been reported.

  2. โฮยา

    설거지하는 영상이 신고를 당하다니? 왜?

    A video of you doing the dishes got reported? Why?

  3. J

    Junho

    배경 음악 때문에요. 요즘 유행하는 노래를 허락 없이 넣었거든요.

    Because of the background music. I put in a song that's popular right now without permission.

ภายในบท

  1. 1
    ฉากฉากสั้น ๆ กับโซรี โฮยา และผู้คนรอบตัว พร้อมคำแปลทุกบรรทัด
  2. 2
    ไวยากรณ์4 รูปไวยากรณ์: ทำไมต้องเรียนตอนนี้ กฎ ตาราง และตัวอย่าง
  3. 3
    เคล็ดลับของโซรีข้อยกเว้น เหตุผล และคู่คำที่สับสนง่าย
  4. 4
    สมุดบันทึกของโฮยาชีวิตในเกาหลี ผ่านคำพูดของโฮยาเอง
  5. 5
    คำศัพท์37 คำ ซึ่งจะเข้าไปอยู่ในการทบทวนแบบเว้นระยะของคุณ
  6. 6
    ฝึกฝนเติมคำในช่องว่าง เรียงประโยค เลือกประโยคตอบ — และแก้ข้อผิดพลาดของโฮยา
  7. 7
    ห้องทบทวนคำถามจากบทนี้และบทก่อน ๆ ทุกข้อมีบอกว่ามาจากที่ใด
  8. 8
    อ่านและเขียนบทอ่านสั้น ๆ พร้อมคำถาม และโจทย์การเขียนพร้อมเฉลยตัวอย่าง
  9. 9
    แผ่นสรุปทั้งบทอยู่ในแผ่นเดียวที่พิมพ์ได้