- คอร์สของฉัน
- ห้องลีลาภาษา
- บทที่ 3
ห้องลีลาภาษา · บทที่ 3 · อยู่ในเส้นทางระดับ 2
คำยกย่อง 2: 께서 และคำพิเศษ
คุณยายมาเยือน 소호학당 (Soho Hakdang)
กำลังตรวจสอบคำแปล
บทนี้เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 2 — เร็ว ๆ นี้.
ระหว่างนี้ คุณหาระดับของตัวเองได้ด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1 ฝากอีเมลไว้ด้านล่าง แล้วเราจะแจ้งคุณเมื่อเปิด
ยังไม่แน่ใจใช่ไหม หาระดับของตัวเองด้วยแบบทดสอบวัดระดับ หรือเริ่มที่จุดเริ่มต้นของระดับ 1
สิ่งที่คุณจะได้เรียน
- N께서 · N께서는 · N께คำช่วยแบบยกย่อง — ครบทั้งตระกูล
- 드시다 · 주무시다 · 계시다 · 말씀하시다 · 편찮으시다คำกริยายกย่องพิเศษ — และกับดักของ 있다
- 성함 · 연세 · 댁 · 분 · 말씀 · -님คำนามแบบยกย่องและคำเรียกตำแหน่ง
เคล็ดลับของโซรีในบทนี้
- อย่ายกย่องตัวเอง — แม้แต่ชื่อของตัวเอง
- 커피 나오셨습니다 — การยกย่องสิ่งของ
- คำทักทายสำหรับคนที่คุณยกย่อง
- 씨, 쌤, 선생님, 님 — การเรียกคน
ฉากเปิดบท
-
할머니, 오셨어요! 어서 오세요.
คุณยาย มาถึงแล้วหรือครับ! เชิญเข้ามาข้างในเลยครับ
- ค
คุณยายของโซรี (Sori)
호야 씨, 안녕하세요? 소호학당 구경하러 왔어요. 소리는 어디 있어요?
สวัสดีค่ะ คุณโฮยา (Hoya) มาเที่ยวชม 소호학당 (Soho Hakdang) ค่ะ โซรีอยู่ที่ไหนคะ
-
소리쌤은 지금 교실에 계세요. 곧 오실 거예요. 할머니, 여기 앉으세요. 차 한 잔 드세요. 좀 뜨거워요.
ตอนนี้โซรีแซม (Sori-ssaem) อยู่ในห้องเรียนครับ อีกเดี๋ยวท่านก็จะมาครับ คุณยาย เชิญนั่งตรงนี้ครับ เชิญทานน้ำชาสักถ้วยครับ ร้อนนิดหน่อยนะครับ
ภายในบท
- 1ฉากฉากสั้น ๆ กับโซรี โฮยา และผู้คนรอบตัว พร้อมคำแปลทุกบรรทัด
- 2ไวยากรณ์3 รูปไวยากรณ์: ทำไมต้องเรียนตอนนี้ กฎ ตาราง และตัวอย่าง
- 3เคล็ดลับของโซรีข้อยกเว้น เหตุผล และคู่คำที่สับสนง่าย
- 4สมุดบันทึกของโฮยาชีวิตในเกาหลี ผ่านคำพูดของโฮยาเอง
- 5คำศัพท์23 คำ ซึ่งจะเข้าไปอยู่ในการทบทวนแบบเว้นระยะของคุณ
- 6ฝึกฝนเติมคำในช่องว่าง เรียงประโยค เลือกประโยคตอบ — และแก้ข้อผิดพลาดของโฮยา
- 7ห้องทบทวนคำถามจากบทนี้และบทก่อน ๆ ทุกข้อมีบอกว่ามาจากที่ใด
- 8อ่านและเขียนบทอ่านสั้น ๆ พร้อมคำถาม และโจทย์การเขียนพร้อมเฉลยตัวอย่าง
- 9แผ่นสรุปทั้งบทอยู่ในแผ่นเดียวที่พิมพ์ได้