Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Sprechraum
  3. Einheit 3

Sprechraum · Einheit 3 · Auf dem Weg durch Level 2

Ehrenformen 2: 께서 und besondere Wörter

Soris Oma besucht Soho Hakdang

Sori, die Elster

Übersetzung in Prüfung

Diese Einheit gehört zum Level 2-Pass.

Level 2-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein E-Mail-Kurs, eine kurze Nachricht pro Tag eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick.Datenschutz

Was du lernst

  • N께서 · N께서는 · N께Die ehrenden Partikeln: die ganze Familie
  • 드시다 · 주무시다 · 계시다 · 말씀하시다 · 편찮으시다Besondere ehrende Verben und die 있다-Falle
  • 성함 · 연세 · 댁 · 분 · 말씀 · -님Ehrende Nomen und Titel

Soris Tipps in dieser Einheit

  • Ehre nie dich selbst – nicht einmal deinen eigenen Namen
  • 커피 나오셨습니다: Dinge ehren
  • Grüße für Menschen, denen du Respekt zeigst
  • 씨, 쌤, 선생님, 님: Menschen anreden

So beginnt die Szene

  1. Hoya

    할머니, 오셨어요! 어서 오세요.

    Oh, Sie sind da! Kommen Sie herein, kommen Sie herein.

  2. S

    Soris Oma

    호야 씨, 안녕하세요? 소호학당 구경하러 왔어요. 소리는 어디 있어요?

    Guten Tag, Hoya. Ich bin gekommen, um mir Soho Hakdang anzusehen. Wo ist Sori?

  3. Hoya

    소리쌤은 지금 교실에 계세요. 곧 오실 거예요. 할머니, 여기 앉으세요. 차 한 잔 드세요. 좀 뜨거워요.

    Sori-ssaem ist gerade im Klassenzimmer. Sie kommt gleich. Oma, setzen Sie sich bitte hierher. Trinken Sie eine Tasse Tee. Er ist etwas heiß.

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik3 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter23 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte