Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Level 4
  3. Einheit 7

Level 4 · Einheit 7

Wie sehr, auf welche Weise

Die endlose Schlange

Hoya the tiger

Übersetzung in Prüfung

Diese Einheit gehört zum Level 4-Pass.

Level 4-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein E-Mail-Kurs, eine kurze Nachricht pro Tag eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick.Datenschutz

Was du lernst

  • V/A-(으)ㄹ 정도(로) · N 정도So sehr, dass … (ein Grad, der an seiner Wirkung gezeigt wird)
  • V/A-(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼 · N만큼So viel wie … (eine Menge oder einen Grad an eine andere angleichen)
  • V-다시피 · V-다시피 하다Wie Sie wissen / wie ich gesagt habe · praktisch etwas tun
  • V/A-듯이 · V/A-(으)ㄴ/는 듯이Genau wie … / als ob … (die Art einer Handlung)

Soris Tipps in dieser Einheit

  • 정도, 만큼 und 처럼: drei Arten zu messen
  • -(으)ㄴ/는 만큼 als „da“, und -는 정도 für ein reales Maß
  • Wie ich gesagt habe: 말했다시피, 말했듯이 oder 말했잖아요?
  • Redewendungen mit -듯이, und -는 것처럼 in der Alltagssprache

So beginnt die Szene

  1. Sori

    호야 씨, 여기예요. 호떡 사서 바로 온다고 했잖아요. 소나무 위에서 한 시간이나 기다렸어요.

    Hoya, hier oben. Sie haben gesagt, Sie kaufen die Hotteok und kommen gleich her. Ich warte schon eine ganze Stunde oben im Kiefernbaum.

  2. Hoya

    죄송해요, 소리쌤. 호떡 가게 앞에 줄이 끝이 안 보일 정도로 길었어요.

    Entschuldigung, Sori-ssaem. Die Schlange vor dem Hotteok-Laden war so lang, dass man das Ende nicht sah.

  3. Sori

    그 정도였어요? 그래서 몇 개 샀어요?

    So lang? Und wie viele haben Sie gekauft?

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik4 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter30 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte