Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Level 4
  3. Einheit 11

Level 4 · Einheit 11

Arbeit, Gesellschaft und Zukunft

Sori zeigt Hoya, wie ein Essay argumentiert

Sori und Hoya lesen zusammen die Nachrichten.

Übersetzung in Prüfung

Diese Einheit gehört zum Level 4-Pass.

Level 4-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein E-Mail-Kurs, eine kurze Nachricht pro Tag eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick.Datenschutz

Was du lernst

  • N(으)로 인해 · N(으)로 인한 + NWegen N: die geschriebene Ursachenwendung
  • V/A-아서/어서 그런지 · N(이)라서 그런지Vielleicht weil …: eine Vermutung über die Ursache
  • V-아/어야 할 것이다 · -아/어야 할 거예요Wird müssen: Notwendigkeit in der Zukunft
  • V-고자 · V-고자 하다Um zu, mit der Absicht: das formelle -고자

Soris Tipps in dieser Einheit

  • Welches „weil“? 인해 · 때문에 · 덕분에 · 탓에 · -아서/어서
  • Drei „aber“, drei „also“ – und was 한편 wirklich tut
  • Von der Rede zum Essay: fünf Änderungen
  • Wie eine Argumentation aufgebaut ist: vier Schritte und die Wörter, die sie verbinden

So beginnt die Szene

  1. Sori

    호야 씨, 오늘은 수업 전에 일찍 왔네요. 제가 준 글을 읽고 있어요?

    Sie sind heute früh zum Unterricht da, Hoya. Lesen Sie den Text, den ich Ihnen gegeben habe?

  2. Hoya

    네. 꼭 신문 사설 같아요. 문장이 너무 딱딱해요.

    Ja. Er liest sich genau wie ein Zeitungsleitartikel. Die Sätze sind so steif.

  3. Sori

    논설문이라서 그래요. 사설도 논설문의 한 종류예요. 자기 의견을 논리적으로 쓰는 글이라서 순서가 있어요. 주장, 근거, 반론, 결론이에요.

    Das liegt daran, dass es ein argumentativer Essay ist; ein Leitartikel ist eine Art davon. Man legt darin die eigene Meinung logisch dar, deshalb gibt es eine Reihenfolge: Behauptung, Begründung, Gegenargument, Schluss.

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik4 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter34 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte